المشهد الأخير الجزء الثاني من العراب يرى إخوان كورليون يتجمعون حول طاولة الطعام للاحتفال العائلي. إنه تسلسل الفلاش باك ، بما في ذلك Sonny Corleone من James Caan ، الذي قتل في الأول عراب فيلم. ومع ذلك ، يمكن القول إن أكبر شخصية في الملحمة ، Don Vito Corleone من Marlon Brando ، غائبة عن المشهد. يظهر Vito فقط خارج الكاميرا لمفاجأة عيد ميلاد في Tailend of the Sequence ، تاركًا الشاب Michael Corleone بمفرده بأفكاره. ومع ذلك ، كان من المفترض أن تشمل النسخة الأصلية من المشهد حجابًا من براندو.
رفض مارلون براندو حجابه المخطط له في الجزء الثاني من العراب، ببساطة من خلال عدم الحضور حتى يوم إطلاق النار الخاص به للفيلم. أصيب الممثل بالمواقف الرافض التي تلقاها من المديرين التنفيذيين Paramount Pictures قبل إصدار الفيلم الأول. مع مفقود براندو ، العرابالكاتب والمخرج أعاد فرانسيس فورد كوبولا كتابة مشهد الفلاش باك على الفور ، وأخرج فيتو كورليون من الصورة. كما اتضح ، فإن الإصدار النهائي في الفيلم منطقي أكثر بكثير مما كان في الأصل في البرنامج النصي ، لقصة مايكل كورليون ، على وجه الخصوص.
كان الخط النهائي المخطط له فيتو كورليوني قد غير قصة العراب بأكمله
كان الخط قد اقترح أن مايكل كورليوني كان من المفترض أن يكون عرابًا دائمًا
على الرغم من أن إعداد تسلسل الفلاش باك الأصلي هو نفس الإصدار النهائي ، فإن خطوط الحوار المكتوبة للسن دون كورليون كان من شأنه أن يحدث فرقًا كبيرًا. كان خطه الأخير يلقي التحول الكامل لمايكل كورليون إلى بديل لا يرحم بشكل مأساوي لفيتو في ال عراب في ضوء مختلف تماما. بدلاً من العوامل العرضية التي تؤدي إلى مايكل إلى الخروج بشكل كبير من كوليدج بوي وبطل الحرب نحو مسار إجرامي ، كان من الممكن أن يكون جزءًا من الخطة طوال الوقت.
في السيناريو ، يعرب فيتو عن خيبة أمله لأن ابنه قد اشترك للقتال من أجل الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. في النهاية ، يراعي ، ويخبر مايكل ، “اذهب بطريقتك الخاصة ، ولكن عندما تكون جاهزًا ، تعال إلي بالطريقة التي ينبغي أن يجلس بها الابن. لدي آمال لك …“ كان من المفترض أن يكون هذا الخط من الحوار هو الخط الأخير الذي يتم التحدث به بالكامل عراب ملحمة الفيلم. ومع ذلك ، فإنه يزيد تمامًا كل ما حدث من قبل.
متعلق ب
أين تم تصوير العراب؟ أوضحت جميع مواقع التصوير
العراب مبدع ، وكذلك العديد من مواقع التصوير ، التي رفعت مشاهد الفيلم. نقوم بتفكيك مواقع تصوير الفيلم.
تعليمات فيتو كورليوني أن مايكل يأتي إليه “الطريقة التي ينبغي أن الابن“وإعلان مشؤوم أن لديه” “آمال“لعودة ابنه إلى العائلة ، على عكس ما أخبره فيتو ابنه في البداية عراب فيلم. في واحد من العرابوأشهر المشاهد ، يعرب عن أسفه للمشاركة في مايكل في الأعمال العائلية ، ويرث دوره على أنه المافيا دون. “لم أرغب أبدًا في هذا“أخبره ، حتى أنه يشير إلى أنه يريد أن يصبح مايكل عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. لكن الجزء الثاني من العرابالخط النهائي الأصلي يتناقض مباشرة مع هذا الشعور.
قصة مايكل كورليوني أسوأ إذا توقع فيتو أن يصبح دونه الجديد
إنه يقوض تحول مايكل الدرامي من صبي الكلية المتعلمة إلى طاغية القاتل
إذا كان Vito Corleone يتوقع بالفعل أن يعود مايكل إليه وعائلته في وقت مبكر من عام 1939 ، قبل ست سنوات العرابتبدأ قصة ، وكان رائعا “آمال“لعودة ابنه إلى الحظيرة ، فإنه يعني أن مايكل كان يصطف بالفعل كورث لدور فيتو كحب. لكن جزء من عبقرية العراب هو أنه خلال الفيلم ، من الواضح أن مايكل لم يكن من المفترض أن يكون دون كورليون.
ليس من المبالغة أن نقول أن تحول الشخصية أثناء الفيلم موجود مع مأساة شكسبير.
كان ينبغي أن يكون شخصية آل باتشينو الابن الذي غادر العائلة، أصبح وطنيًا أمريكيًا متعلمًا للغاية ، وسمح لوالده أن يعيش الحلم الأمريكي بشكل غير مباشر من خلاله. وقف المصير في طريقه ، ودفع دور المافيا عليه. ليس من المبالغة أن نقول أن تحول الشخصية أثناء الفيلم موجود هناك مع مأساة شكسبير مثل ماكبث أو الملك لير. إن المعنى الضمني لأن هذا كان كذبة ، وأن فيتو كورليون كان يخطط دائمًا لابنه لقيادة الأسرة ، وهو يأخذ شيئًا أساسيًا بعيدًا عن قصة مايكل كورليون.
إن الفلاش باك الجبهة الجزء الثاني الذي يركز على الأخوة أمر منطقي بعد وفاة فريدو
هذه النهاية تجعل ما فعله مايكل لفريدو أكثر مؤثرة
ما هو أكثر من ذلك ، من المهم أن نتذكر أن فيتو كورليوني من براندو كان خارج الصورة طوال الوقت الجزء الثاني من العراب. نعم ، يغطي الفيلم قصة أصل Vito ، وذلك بفضل الأداء الحائز على جوائز من روبرت دي نيرو. لكن نزول مايكل إلى البؤس الاستبدادي والوحدة هو التركيز الرئيسي لسرد الفيلم الحالي. لقد فقد رئيس الغوغاء بالفعل شقيقه الأكبر سوني أمام حرب المافيا ، ومع ذلك يخطط لقتل شقيقه الحي الآخر الوحيد بالميلاد ، فريدو كورليون ، بسبب خيانه الظاهر لمايكل الجزء الثاني من العراب.
متعلق ب
أدى مشهد فريدو مأساوي في العراب مباشرة إلى قتله مايكل في الجزء الثاني
أمر مايكل كورليوني اغتيال شقيقه ، فريدو ، في الجزء الثاني من العراب ، لكن مشهدًا من الفيلم الأصلي بدأ كل شيء.
إن جريمة قتل فريدو بناءً على أوامر مايكل ، بينما يراقب ، هي أكثر لحظة تقشعر لها الأبدان عراب ثلاثية. يتم التأكيد على معاناة هذه اللحظة من خلال مشهد الفلاش باك يركز على العلاقة بين الأخوين كورليون ، سوني ، فريدو ، مايكل ، وأخوتهم توم هاجن بالتبني. كان وجود Vito Corleone يصرف انتباهه عن هذا التركيز. من المؤثر أكثر من آخر مرة نرى فيها فريدو الجزء الثاني من العراب، إنه الأخ الوحيد الذي يهنئ مايكل على خدمته في الجيش. ربما كان فريدو خائنًا ، لكنه لا يزال يحب شقيقه أكثر من أي شيء آخر.
الجزء الثاني من العراب
10/10
- تاريخ الافراج عنه
-
20 ديسمبر 1974
- وقت التشغيل
-
202 دقيقة
