لماذا يعني تكييف جينيفر لوبيز للعب الأيقوني الكثير من المديرة ومخرج صندانس دارلينج
بعد مرور أربعين عامًا على تكييف الفيلم السابق ، تم إصداره لإشادة واسعة النطاق ، بيل كوندون قبلة امرأة العنكبوت ظهر لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2025 ، كما أنه بداية قوية. كتب كوندون وأخرج أحدث تكييف لرواية مانويل بويج التي تحمل نفس الاسم ، على الرغم من أن هذه المرة قد تحولت إلى تكييف تيرينس ماكنالي ، وجون كاندر ، وفريد إيب ، نسخة المسرح من القصة. ومع ذلك ، فقد عمل كوندون عن كثب مع طاقمه وطاقمه للتأكد من أن الفيلم كان يظل أصيلًا في محيطه الأرجنتيني وموضوعات وشخصيات أمريكا اللاتينية.
قبلة امرأة العنكبوت يركز في المقام الأول على لويس مولينا ، مصفف شعر مثلي الجنس ، وفالنتين أرجل باز ، الماركسي ، الذين تم سجنهم في سجن أرجنتيني في عام 1981 خلال الحرب القذرة لأسباب مختلفة. في جهودهم للانفصال عن أسرهم المؤلمة ، يقضون وقتهم في مناقشة وتخيل الأفلام الكلاسيكية بقيادة ممثلة كلاسيكية تدعى إنغريد لونا ، بينما يطورون ببطء رابطة غير محتملة. أندوردييغو لونا و حمليقود Tonatiuh قبلة امرأة العنكبوت تم تصويره في دور فالنتين ولويس ، إلى جانب توني دوفولاني ، وجوزيفينا سكاجليون ، وبرونو بيشير ، وألين ماياجيتيا ، وجنيفر لوبيز في دور إنغريد ، بالإضافة إلى إنتاج تنفيذي.
متعلق ب
قبلة The Spider Woman Review: Jennifer Lopez Wows باعتباره مغنية مغرية في هذه الموسيقى المثيرة والمعيبة
تتجمع أرقام الرقص المثيرة ، والأزياء المذهلة والحوار المعسكر جميعها لإنشاء موسيقي مبهرة تحتوي على بعض العيوب.
كجزء من العرض الأول لفيلم مهرجان صندانس السينمائي ، الشاشة تمت مقابلة Tonatiuh و Aline Mayagoagitia و Bill Condon لمناقشة قبلة امرأة العنكبوت. تنعكس جميع النجوم على أهمية أن تكون في التكيف الجديد لرواية Puig ، مع استدعاء Mayagoitia على وجه الخصوص علاقة عائلية فريدة من نوعها مع Kander و Ebb المسرحية ، بينما استذكر Tonatiuh رابطته مع Luna على المجموعة. انعكس كوندون أيضًا على الخطوات التي اتخذها للتأكد من أن الفيلم كان أصيلًا في التجارب التي تشبه الشخصيات في الحياة الحقيقية.
وجد Tonatiuh له قبلة امرأة العنكبوت خبرة في أن تكون “هدية“
“… دييغو لونا ساحرة للغاية ، كيف لا تقع في الحب؟“
بينما كان ممثلًا لبعض الوقت الآن ، بما في ذلك وجود أدوار متكررة في أرض الميعاد و حياة، tonatiuh قبلة امرأة العنكبوت الدور هو واحد من أكبره حتى الآن ، بينما جاء أيضًا في أعقاب النجاح في تحديد سجل Netflix’s حمل. في التفكير في تجربته مع الفيلم ، دعا Tonatiuh الفيلم “هدية“وأشاد بتعاونه مع لونا في مشاهد السجن، تذكر كيف بنوه “المشهد حسب المشهد ، الصدمة بالصدمة“:
Tonatiuh: بصراحة ، كانت هدية. أنا أحبه. لقد كانت مهمة صعبة وصعبة ، ولكن ، كانت هدية مطلقة لتكون قادرة على إظهار ثلاثة تكرارات مختلفة لنفس الشخص. حسنًا ، قمنا بتصوير فيلمين ، أليس كذلك؟ هناك المكون الموسيقي ، وكان هناك أيضًا مكون السجن. لذلك الجانب الموسيقي ، [our characters] كان لدينا صراعات ، لأننا كنا نتنافس على حب أورورا. ولكن على جانب السجن ، فإن المشهد الأول ، وهي اللحظة الأولى التي ننقل فيها العيون لأن مولينا وفالنتين هي المرة الأولى التي قلنا فيها أي كلمات لبعضنا البعض. وهبنا بيل – قمنا بتصوير كل شيء بالتسلسل ، لذلك قمنا ببناء هذه العلاقة ، المشهد حسب المشهد ، الصدمة بالصدمة. لذلك ، في نهاية الأمر ، كنا مغلقين فقط وربطنا. وأيضًا ، دييغو لونا ساحرة للغاية ، كيف لا تقع في الحب؟
قبلة امرأة العنكبوت كانت مع Mayagoitia حياتها كلها
“لقد بدأت للتو سلسلة رائعة من الأحداث بالنسبة لي للتواصل مع هذا الكتاب.“
على غرار Tonatiuh ، تجد Mayagoitia نفسها وهي تهبط واحدة من أكبر أدوارها حتى الآن في قبلة امرأة العنكبوت، بعد أن أصبح ظهورًا جديدًا في سلسلة Max’s ROM-COM أحب الحياة. في التفكير فيها ورحلة الفيلم للوصول إلى صندانس ، أعربت النجمة عن شعورها بأنه نوع الفيلم الذي يحتاج “معجزة للحصول عليها“، ناهيك عن جعل العرض العالمي الأول في مهرجان السينما:
ألين ماياجيتيا: يا إلهي ، أشعر وكأنني فيلم مثل هذا هو معجزة للحصول عليها. لذلك ، أعتقد أنها شهادة على سحر دييغو لونا وجنيفر لوبيز أن هذا يمكن أن يصنع. إنه فيلم عن سحر السينما. أعني ، حقًا ، أن هناك شخصين يجدون أنفسهم في وضع مروع ، ومن خلال سحر السرد ورواية القصص والخيال والهروب ، فإنهما يقعان في حب بعضهم البعض.
لذلك ، لكي أكون جزءًا من ذلك ، فأنا الجمهور المستهدف لهذا الفيلم. إنه موسيقي ثوري لاتيني. سأكون معجبًا بهذا الأمر مهما كان الأمر. [Chuckles] أنا أكبر مشجعي بيل كوندون في العالم ، لأنني أعتقد أن شيكاغو ودري جيرلز هما أفضل المسرحيات الموسيقية على الإطلاق. لذلك ، أن أكون جزءًا من هذا وأن يكون هناك على مجموعة ، الله ، كان أفضل ثمانية أيام من حياتي ، بصراحة.
نظرًا لأن الفيلم له أشكال متعددة من المواد المصدر ، مع كتاب المسرح المسرحي وفيلم ويليام هورت ، وجدت Mayagoitia أنها تحولت إلى حد كبير إلى رواية Puig والمسرحية من أجل الانغماس في العالم قبلة امرأة العنكبوت. كما تذكرت علاقة عائلتها الحلوة بالمسرحية ، مع أن والدتها شاهدت الموسيقية أثناء الحمل مع النجمة وحتى تستند أسلوبها عن النجمة الأصلية شيتا ريفيرا لفترة من الوقت:
ألين ماياجيتيا: لذا ، عدت ، وقرأت الرواية الأصلية ، التي قرأتها بالفعل باللغة الإنجليزية فقط ، لكنني عدت وقراءتها باللغة الإسبانية. ما هو مذهل حقًا في الرواية هو الحوار حقًا. إنها مجرد حرفين يتحدثان ، وهو نوع من السيناريو. لذلك أعتقد أنه جدلي للغاية بهذه الطريقة أن لديهم فقط هذه المناقشات حول هذه الأفلام الثلاثة ، التي هي أفلام حقيقية أيضًا. إذن ، مع مرور كل الأبحاث والقيام بكل الأبحاث والنظر إلى تلك الأفلام ، فإن أحدها في الواقع فيلم نازي يتحدثون عنه ، ولديهم نقاش كامل حول الدعاية في ذلك. لذلك ، لقد وجدت أنه غني جدًا. وقد كنت أقرأ المزيد من الأدب في أمريكا اللاتينية وأحاول التواصل مع جذوري.
لقد بدأت للتو سلسلة رائعة من الأحداث بالنسبة لي للتواصل مع هذا الكتاب. إنه جميل جدًا ، يوصي بشدة لأي شخص. مانويل بويج ، شرسة. وبعد ذلك ، في الواقع ، أمي ، عندما كانت حاملاً معي ، رأت الموسيقية الأصلية في عام 1994 ، لذلك أشعر حرفيًا بأن موسيقى Kander و Ebb تبدو في الحمض النووي الخاص بي. في الواقع ، قطعت أمي شعرها مثل Chita Rivera على أساس تلك الموسيقية ، كنا مهووسين به. لذلك ، بالنسبة لي ، هذه النتيجة وهذه الأغاني والزي الأبيض الأيقوني الذي ترتديه شيتا على جوائز توني التي تتكيف الآن لتكون جنيفر. إنه كل ما أحبه في واحد.
بالنظر إلى الإعداد الأرجنتيني للقصة واللاتينية الأمريكية ، من العدل أن نتساءل عما إذا كان قبلة امرأة العنكبوت سوف تتألف إلى حد كبير من حوار إسباني ، خاصة بعد مصيّرات هولو الأخيرة في لونا الجهازالذي كان بالكامل باللغة الإسبانية. على الرغم من أن Mayagoitia أكدت أن مشاهدها باللغة الإنجليزية ، إلا أنها فعلت ذلك من أن مشاهد لويس وفالنتين قد لا تكون:
Aline Mayagoitia: نعم ، حسنًا ، الفيلم في الفيلم الذي أنا جزء منه باللغة الإنجليزية ، لكن عليك الانتظار والاطلاع على الجدول الزمني الآخر الذي يوجد فيه دييغو وتوناتيوه.
تحول كوندون إلى طاقمه وطاقمه بالكامل لجعل الفيلم أصيل
“… كنت أتطلع دائمًا إلى المتعاونين …“
مع كون الفيلم ورواية بويج متجذرة تمامًا في الثقافة الإسبانية واللاتينية ، أقر كوندون المولود في مدينة نيويورك أن التكيف قبلة امرأة العنكبوت بالنسبة للشاشة “كانت”تحد“. ومع ذلك ، امتدح تعاونه مع فريقه وطاقمه للحفاظ على الفيلم أصيلًا ، بما في ذلك الإشارة إلى أنه “محاط بأشخاص لديهم أقارب كانوافي مواقف مماثلة للشخصيات في الفيلم:
بيل كوندون: لقد كان تحديًا. كان هناك الكثير من الأبحاث ، وأيضًا كنت أتطلع دائمًا إلى المتعاونين ، بدءًا من الممثلين. لكننا صنعنا معظم الأفلام في أوروغواي ، لذلك كنت محاطًا بأشخاص لديهم أقارب تأثروا بالقصص التي يتم سردها في الرواية. لقد كان الأمر كذلك ، كما أعتقد بالنسبة لي ، التحدث إلى أكبر عدد ممكن من الناس ، ويبحثون وأيضًا جعل الناس في المتعاونين.
تحقق من المزيد من تغطية مقابلة Sundance 2025 هنا ، بما في ذلك:
قبلة امرأة العنكبوت تم عرضه لأول مرة في Sundance في 26 يناير وهو حاليًا في حرب مزايدة لاتفاق توزيع أمريكي.
المصدر: ScreenRant Plus
قبلة امرأة العنكبوت
- تاريخ الافراج عنه
-
26 يناير 2025
- وقت التشغيل
-
128 دقيقة
- مخرج
-
بيل كوندون
- الكتاب
-
بيل كوندون ، مانويل بويج
- المنتجون
-
باري جوزيفسون ، بن أفليك ، بيني ميدينا ، دييغو لونا ، إيلين جولدسميث توماس ، جنيفر لوبيز ، كيفن هالوران ، مات دامون ، سام ويزمان ، جريج يولن ، مايكل جو ، توم كيرهي ، باميلا ثور ، داني بيرنفيلدد
يقذف
-
Tonatiuh Elizarraz
لويس مولينا