10 طرق يغير بها فيلم Wild Robot الكتاب

من بين جميع أفلام الرسوم المتحركة الرائعة التي تم إصدارها في عام 2024، فيلم DreamWorks الروبوت البري لقد خرج ليكون واحدا من أكثر المحبوبين. الفيلم مستوحى من كتاب يحمل نفس الاسم للكاتب بيتر براون، ويحكي الفيلم قصة روبوت يدعى روز، الذي يجد نفسه محطمًا في جزيرة معزولة مليئة بالحيوانات. الروبوت البري تلقى تقييمات مذهلة من جميع أنواع الجماهير، مع الثناء الموجه إلى قصته وشخصياته الجذابة والعاطفية، بالإضافة إلى الروبوت البريطاقم الممثلين الرائعين.
كونها مقتبسة من سلسلة كتب محبوبة، الروبوت البري كان سيتعين علينا دائمًا إجراء بعض التغييرات على المادة المصدر، من أجل أن تكون في وسيط جديد وبسبب الاتجاه الذي أراد المبدعون أن تسلكه القصة. مع الروبوت البريتكملة لـ في الأفق، فإن رؤية كيف غيّر الفيلم الأول الكتاب سيساعد على التنبؤ بكيفية سير الفيلم الثاني.
10 يستغرق برايت بيل وقتًا أطول بكثير ليتناسب مع الإوز
الإوز في الكتاب أسرع في الإعجاب به
في الكتاب، لا يواجه برايتبيل الكثير من المشاكل مع الإوز الآخر على الجزيرة. هناك إشارة موجزة إلى أن البعض الآخر يسخر منه بسبب والدته، ولكن هذا هو الذكر الحقيقي الوحيد لهذه القضية. عندما التقى بالإوز الآخر لأول مرة، لم يخرج أي منهم للتنمر عليه، حتى أنه تمت دعوته للسباحة بواسطة أوزة أخرى.

متعلق ب
يعد نجاح The Wild Robot نادرًا مقارنة بأفلام الرسوم المتحركة الرئيسية الأخرى لعام 2024
يعد The Wild Robot نجاحًا معتمدًا، وعندما يتم مقارنته بالأنواع الأخرى من أفلام الرسوم المتحركة لعام 2024، فإن نجاحه يكون أكثر إثارة للإعجاب.
لكن الفيلم له تصوير مختلف كثيرًا. في المرة الأولى التي يلتقي فيها برايتبيل مع الإوز الآخر، يتعرض للمضايقة والسخرية منهم كثيرًا، و من الواضح أنهم ينظرون إليه على أنه دخيل. لن يبدأ الأمر حقًا إلا بعد أن ينقذهم عندما يصبحون محاصرين في المزرعة، حتى تبدأ غالبية الإوز في احترامه.
9 تأخذ Vontra مكان وحدات RECO
ذروة الكتاب لا تحتوي إلا على الكدمات
نهاية الروبوت البري من المؤكد أن الكتاب مشابه جدًا لما يظهر في الفيلم، حيث تقوم مجموعة من الروبوتات من الشركة المصنعة لـ Roz بمهاجمة الجزيرة من أجل إعادتها إلى إعدادات المصنع في أحد المصانع. ومع ذلك، فإن الاختلاف الرئيسي في الكتاب هو أن الروبوتات الوحيدة التي تواجه Roz هي ثلاث وحدات RECO، على عكس Vontra ووحدات RECO الستة التي شوهدت في الفيلم.
من المؤكد أن هذا التغيير مفهوم، وذلك فقط للأداء الصوتي الرائع الذي قدمته ستيفاني هسو بدور فونترا. إضافتها إلى النهاية تضيف لمسة من النكهة إلى ما كان يمكن أن يكون معركة أساسية للغاية ضد الحمقى مجهولي الهوية الذين ليس لديهم شخصية. إن سلوكها البهيج والمضطرب نفسيًا إلى حد ما يتناقض بشكل كبير مع قلب روز الحقيقي وتعاطفه.
8 تم تجهيز Roz بجهاز إرسال واستقبال ويستخدمه
في الكتاب، هي راضية بالبقاء
في حين أن روز في الكتاب تشكك في أصولها ومن أين أتت، إلا أنها لا تملك رغبة كبيرة في العودة إلى المكان الذي كان من المفترض أن تذهب إليه في الأصل. وسرعان ما تتغنى بحيوانات الجزيرة وتريد البقاء حيث هي. السبب الوحيد لاكتشاف الجزيرة وروز في الكتاب هو أنها قامت بطريق الخطأ بإشعال نار كبيرة جدًا بحيث لا يمكن الاحتفال بها.
كان دافعها الرئيسي في بداية الفيلم هو تفعيل المنارة الخاصة بها، قبل أن تجد مهمتها الجديدة في رعاية برايتبيل.
على الجانب الآخر، الروبوت البري تتساءل روز بطلة الفيلم باستمرار عما إذا كان ينبغي لها استخدام جهاز الإرسال والاستقبال الخاص بها للعودة إلى الحضارة الإنسانية، وهذا هو الحال أحد الصراعات الداخلية الكبرى التي تواجهها الشخصية. كان دافعها الرئيسي في بداية الفيلم هو تفعيل المنارة الخاصة بها، قبل أن تجد مهمتها الجديدة في رعاية برايتبيل. عندما تقوم بتنشيطه، وتكشف عن نفسها والجزيرة لشركة Universal Dynamics، فإنها تقوم بذلك مباشرة الروبوت البرينهاية مكثفة وعاطفية.
7 روز يعطي برايتبيل اسمه
Loudwing يعطيه الاسم في الكتاب
في الروبوت البري في الكتاب، لا تعرف “روز” ماذا تسمي طائر الإوز المكتشف حديثًا، لذلك تقرر أوزة ودودة تُدعى “لودوينج” اسم “برايتبيل” لها. وهذا يختلف تمامًا عن الفيلم، حيث يقوم Roz، بمساعدة Fink، بالتنقل عبر خيارات متعددة أقل شخصية لاسمه قبل أن يقرر في النهاية اختيار Brightbill.
إن منح روز الفرصة للتوصل إلى الاسم يجعل القصة تبدو أكثر شخصية، لأنها الأم ويجب أن تُمنح الفرصة للتوصل إلى اسم. إن عدم قيام روز في الكتاب بالتوصل إلى هذه الفكرة بنفسها يجعل اللحظة تبدو أقل مكافأة. أخيرًا استخدمت القليل من الإبداع للعثور على اسم جيد لابنها طريقة رائعة لإظهار نمو شخصيتها، وتأتي دائرة كاملة في النهاية عندما يتعرف روز على برايتبيل.
6 تقوم روز بإحضار جميع الحيوانات إلى منزلها في الشتاء
إنها لا تصنع أعشاشًا متعددة
روز في الكتاب الأصلي لا تحضر الحيوانات إلى عشها، إنها ببساطة تسمح لهم بالدخول. يبدو الأمر في البداية أقل التزامًا بالنسبة لها، لأنها لا تقلق بشأن الخروج فعليًا لإنقاذهم. ومع ذلك، في النهاية، امتلأ منزلها الأصلي بهم، ولذا يتعين عليها الخروج إلى بقية الجزيرة من أجل بناء المزيد من الملاجئ للمخلوقات المتبقية في الجزيرة.

متعلق ب
تأكيد تكملة Wild Robot يجعلها بديلاً لـ DreamWorks مقابل امتياز بقيمة مليار دولار
قد يؤدي تأكيد DreamWorks لتكملة لـ The Wild Robot إلى إنشاء امتياز يستحق استبدال نجاحه الذي تبلغ قيمته مليار دولار.
في الفيلم، تقوم روز ببساطة بجمع كل الروبوتات وإحضارها إلى منزلها مع فينك. بينما يعمل كلا الإصدارين على إظهار مدى نكران الذات لـ Roz ومدى فائدتها للجزيرة، فإن جلب جميع الحيوانات إلى منزل واحد يسمح ببعض الدراما الرائعة، حيث يتعين على الحيوانات المفترسة والفرائس في الجزيرة أن تتعلم أخيرًا العمل معًا، والارتقاء فوق غرائزهم وليس مجرد قتل بعضهم البعض.
5 برايت بيل هو سباح وطيران أقل طبيعية
عليه أن يحاول بجهد أكبر
يوصف برايتبيل بأنه طائر قزم في كلا المشروعين، وهو شخص سيتعين عليه العمل بجهد مضاعف لتحقيق نفس الإنجاز الذي يحققه بقية الإوز على الجزيرة. ومع ذلك، في الكتاب، يتم التركيز على هذا الجانب من برايتبيل بشكل أقل بكثير. إنه لا يجد صعوبة في السباحة، وعلى الرغم من أن الطيران يستغرق وقتًا، إلا أنه يحقق ذلك دون الكثير من المتاعب.
عند مقارنته بالفيلم، كان على برايتبيل أن يعمل بشكل أقل بكثير لتحقيق نتائجه. إنه غير قادر على السباحة بشكل صحيح حتى تعلمه أوزة أخرى الطريقة الصحيحة لأنواعها، وللطيران عليه أن يتدرب كل يوم تحت وصاية Thunderbolt. إظهار مقدار العمل الذي كان عليه القيام به هو طريقة رائعة لتحبيب الجمهور لشخصيته بعد أن يكبرويعمق علاقة روز وبرايتبيل.
4 روز تتحدث إلى وحدة روزوم المتضررة
تتعلم المزيد عن أصولها
في الكتاب، تم تدمير جميع وحدات ROZZUM من سفينتها الأصلية. إنهم يلعبون دورهم في الذروة، ولكن ليس كذواتهم الحية الفعلية، تمامًا مثل العناصر التي سيتم جمعها بواسطة RECOs. في الفيلم، عندما تأقلمت روز أكثر مع حياتها على الجزيرة، تحدثت إلى روزوم الذي بالكاد يعمل وتعرفت على المكان الذي أتت منه، وحصلت على جهاز إرسال واستقبال غير تالف.
هذه لحظة محورية في الفيلم تظهر فرقًا كبيرًا بين نسختي الفيلم الروبوت البري. تجد “روز” في الفيلم نفسها عالقة باستمرار بين هدفها الأصلي ومنزلها الجديدوهذه اللحظة تلخص هذا الصراع بشكل مثالي. مقارنة بالكتاب، حيث يظل روز راضيًا بالبقاء في الجزيرة طوال الوقت حتى النهاية.
3 العديد من الشخصيات في الجزيرة مختلفة أو اختفت
على الرغم من بقاء معظم أدوار الشخصية
يمتلئ كل من الكتاب والفيلم بالشخصيات، وعلى الرغم من بقاء نفس الحيوانات بشكل عام، إلا أن أسماء العديد منها والغرض منها مختلف. Chitchat، شخصية سنجاب مهمة نسبيًا والتي أصبحت أفضل أصدقاء لـ Brightbill، مفقودة تمامًا من الفيلم. لقد اختفت الإوزة Loudwing، لكن دورها تم الاستيلاء عليه في الغالب من قبل Longneck.
توجد شخصيات أخرى في الفيلم، لكن لها أدوار مختلفة. السيد بيفر غير حاضر، لكن ابنه بادلر يتولى دوره في الكتاب. وبالمثل، فإن الدببة، التي تمثل في الكتاب عائلة الأم وطفليها، نيتل وثورن، تم استبدالها بدب واحد أكبر سنًا يسمى ثورن. لذلك، في حين أن العديد من الشخصيات ليست موجودة في الفيلم من الناحية الفنية، ما زال حضورهم محسوسًا وما زالت أدوارهم ممتلئة.
2 لدى Fink دور موسع إلى حد كبير
يصبح جزءًا من العائلة
في الكتاب، يعتبر فينك شخصية جانبية إلى حد كبير. يظهر بالقرب من البداية، ثم لا يظهر إلا في وقت لاحق من الكتاب لتقديم القليل من التعليقات. إنه لاعب ثانوي، لذلك من المدهش أنه في الفيلم هو أحد الشخصيات المركزية، يظهر في البداية ويبقى كشخصية طوال الوقت حتى النهاية.

متعلق ب
The Wild Robot تجعل آخر 4 أفلام من DreamWorks أكثر إحباطًا
يقف فيلم The Wild Robot من شركة DreamWorks أعلى بكثير من أفلامهم الأخيرة، مما يسلط الضوء على مدى خيبة الأمل عندما لا يرقون إلى مستوى إمكاناتهم.
يلعب فينك دور الممثل الحالي بيدرو باسكال، وهو أحد نجوم شباك التذاكر، لذا من الطبيعي أن يكون له دور أكبر بكثير مما هو عليه في الكتاب. إنه يشغل مساحة لم تكن محسوسة حقًا في الكتاب، كفرد من العائلة خارج نطاق Roz و Brightbill فقط. إنه مشابه لـ Chitchat، لكنها صديقة للزوجين، وليست جزءًا من العائلة.
1 يهرب برايتبيل بعيدًا بعد أن علم بأمر والدته
وفي الكتاب هادئ جدًا بشأن الموقف
من أكثر اللحظات العاطفية في الروبوت البري يحدث هذا عندما يكتشف برايتبيل أن روز قتلت والدته، ويشعر بالخيانة التامة، ويتركها وفينك لمحاولة إيجاد طريقه الخاص. إنه مشهد قوي يعطي نظرة أعمق بكثير لشخصية روز ومدى تطورها في رعاية برايتبيل، وديناميكيات الأسرة الصغيرة التي صنعوها لأنفسهم.
المشهد موجود في الكتاب، لكنه يحمل وزنًا أقل بكثير. يكتشف برايتبيل ما حدث ويسامح وينسى ببساطة، ويختار روز لتكون والدته. إنها لحظة مؤثرة، لكنها تثير مشاعر مختلفة للغاية. لقد كان لديهم جدال، وبعد ذلك غادر برايتبيل، لكن الأمر يتعلق فقط بعدم رغبة روز في القيام بشيء تعتقد أنه خطير مما أدى إلى انزعاجه، ولكن تم حل الأمر بسرعة كبيرة، على عكس ما يحدث في الروبوت البري فيلم.

The Wild Robot هو فيلم رسوم متحركة درامي يعتمد على سلسلة كتب لبيتر براون. الفيلم من تأليف وإخراج كريس ساندرز وبطولة لوبيتا نيونغو وبيدرو باسكال وكاثرين أوهارا. تدور أحداث The Wild Robot حول روبوت يُدعى Rozzum 7134، والذي تقطعت به السبل في جزيرة مهجورة وأصبح حارسًا يتيمًا صغيرًا.
- مخرج
- كريس ساندرز
- الكتاب
- كريس ساندرز، بيتر براون