لاعبة جمباز ترفض الانسحاب من الأولمبياد بسبب تمزق الرباط وتنهي روتينها بالبكاء من الألم

وقالت إسكاليرا بعد ظهورها الأولمبي الأولمبي: “قلت إنني لن أشارك، ولكن كان علي أن أتناول أكبر قدر ممكن من الحبوب حتى أتمكن من القيام بذلك، وأنا سعيدة للغاية لأنني تمكنت من تحقيق حلمي”.

“يقولون إن المسرح مسكن للألم، أنا أعاني من الكثير من الألم، لكن هذا كان العرض الأخير، لذلك كان علي أن أقدم كل ما لدي.

“في كل مرة أضع قدمي على العارضة، كنت أشعر بالألم؛ كنت أدعو الله أن أتمكن من تجاوز هذا الروتين بصحة جيدة.”

وفي منشور لها على موقع التواصل الاجتماعي إنستغرام قبل المنافسة، كتبت: “لسوء الحظ، في جلسة التدريب الأخيرة تعرضت لتمزق وتر أخمصي في ساقي اليسرى حيث تعرضت لتمزق آخر في ربلة الساق”.

“يؤلمني كثيرًا عدم قدرتي على أداء كل ما كنت أرغب فيه، ومن المؤسف أن الأطباء أخبروني بعدم التنافس.

“لم آتِ إلى هنا حتى لا أكون على أكبر مسرح في العالم.

“الله وحده يعلم لماذا يفعل الأشياء ولكنني هنا الآن وأقاتل حتى النهاية!”
شكرا لكم على كل حبكم ودعمكم لي على الرغم من هذا النوع من المواقف.

“إنها رياضة الجمباز وهذه الأشياء تحدث، على الأقل ليس في الوقت الذي كنا نرغب فيه، لكن الله يمنحني الفرصة اليوم لأعيش التجربة وأعيش أول ألعاب أولمبية لي حتى لو كان ذلك بطريقة مختلفة، وهذا يعني أن أكون شاكرة”.

وقال راؤول كارييو، أحد أطباء الفريق المكسيكي: “كان الأمر ببساطة عاملاً مشدداً، في وقت البداية، حيث تعرضت لتأثير الانكماش القوي للألياف. كانت تعاني من ألم شديد مؤقت، لكنها تمكنت من دعم نفسها، بفضل العلاج الطبيعي”.

‘[She cried] لأنه تأثير، انقباض قوي للعضلة، في هذه الحالة الوتر هو جزء من العضلة، فهو الذي يولد الانقباض.

“كان من الصعب عليها أن تدعم نفسها في تلك اللحظة. كان تمزقًا جزئيًا في وتر القدم، وهي ألياف، تخيل الأمر كما لو كان خيطًا وكسرت بعض الألياف.

“لقد حدثت الإصابة قبل أسبوع، في المخيم، عندما شعرت بالأعراض الأولى.

“إنها حالة تتطلب الراحة للتعافي. ويعتمد ذلك على حجمها وما إذا كان بإمكانك علاجها، فهناك ما يسمى بالراحة النشطة، ويمكن أن تتراوح من أربعة إلى ستة أسابيع.”

وكشفت زميلة إسكاليرا في الفريق المكسيكي أليكسا مورينو، التي شاركت أيضًا في أول مشاركة أولمبية لها في باريس، أنها كانت تتنافس أيضًا وهي تعاني من إصابة في نفس السباق مع الأمريكية سيمون بايلز.

وكشفت مورينو أنها سافرت إلى باريس بسبب إصابة في غضروف ركبتها اليمنى، وأضافت أن معالجها الطبيعي لم يسافر مع الفريق.

قال مورينو “لقد أصبت، ولم يكن المعالج الطبيعي الذي كان معي طوال الطريق في المعسكر من بين [doctors] لقد أحضروا شخصًا لا يعرفني حقًا ولا يعرف كيف ضمدوا جراحي.

بعد يومين من انطلاق الألعاب الأولمبية، حصلت المكسيك على ميدالية واحدة حيث فازت الثلاثي أليخاندرا فالنسيا وآنا باولا فاسكيز وأنجيلا رويز بالميدالية البرونزية في منافسات الرماية الجماعية للسيدات يوم الأحد.