ممثل دمية لعبة Squid Game REAGAN لتذكر مشاهد الموسم الثاني و DODGES أسئلة الموسم 3 مع نعمة راقصة قاعة الرقص

Marta R. James2 weeks ago

0 2 5 minutes read

ريغان ربما لم يُسمح له بالمشاهدة لعبة الحبار عندما أقرضت صوتها لأول مرة ، لكنها غارقة في كل لحظة من الفيروية منذ أن ضرب صوتها المميز للدمية القاتلة وسائل التواصل الاجتماعي. عندما أصبح العرض ضجة كبيرة في جميع أنحاء العالم في عام 2021 ، كان صوت روبوت روبوت يونغ هيونج روبوت يتردد في “الضوء الأحمر والضوء الأخضر” مع وفاة اللاعبين ، والموسم 2 أعادها إلى تطور في نفس المباراة. ومع ذلك ، فإن ما قد لا يعرفه المشجعون هو أن الممثل في DUB الإنجليزي كان مجرد 10 في ذلك الوقت.

لا تُعطي صوتًا للشباب في لعبة English Dub فحسب ، بل إنها تطلق أيضًا على خطوط ابنة Gi-Hun المنفصلة ، Ga-Yeong-وهي حقيقة يمكن أن تصنع لعبة الحبار بالأحرى تقشعر لها الأبدان بطريقة جديدة على إعادة مشاهدة. الآن تبلغ من العمر 13 عامًا ، أن لديها فهم أفضل للمسلسل بعد الموسم الثاني ، لكنها تفرعت أيضًا إلى أجرة أكثر ملاءمة للعائلة. وقد شاركت أيضًا في Dubs للحصول على دراما K شهيرة أخرى ، sisyphus: الأسطورة، وشارك في بيكسار عنصري. حتى أنها لعبت دورًا لا يُنسى في العمل يونغ شيلدون الموسم السابع ، حيث كانت الرائعة مي تونغ.

متعلق ب

كنت أعرف ذلك ، كانت لعبة Squid مستوحاة حقًا من إحدى سلسلة المانجا المفضلة لدي

يعد Squid Game واحدة من أكثر السلسلة نجاحًا في Netflix حتى الآن ، ولكن لديها اثنين من الإلهامات المانجا المذهلة التي استمدت منها.

الشاشة أجرت مقابلة مع تجربتها مرة أخرى Dubbing Lines for Young-hee و Ga-Yeong في لعبة الحباروكان الممثل الشاب لطيفًا بما يكفي لشرح الاختلافات الرئيسية بين التمثيل الصوتي (أو حتى “مجموعة حلقة” لأدوار الخلفية في الرسوم المتحركة) ودبلجة العمل المترجم. لتكون خجولة بشأن ما قد تعرفه أو لا تعرفه لعبة الحبار الموسم الثالث ، لكنها شاركت أيضًا شغفها بالرقص والذكريات المفضلة من شهرة “الضوء الأحمر والأخضر”.

ريغان لتكسير الخطوات الدقيقة لتسجيل خطوط التسجيل في لعبة الحبار

“تأكد من أن كل شيء مثالي حتى التنفس”

ScreenRant: كيف حصلت على الحفلة الدبلجة لعبة الحبار؟ قرأت أنك لا تعرف أي عرض كان حتى وقت لاحق.

ريغان إلى: نعم ، لم يكن لدي أي فكرة عن أن لعبة الحبار ستنفجر هذا الكبير! ما زلت في حالة صدمة حتى يومنا هذا ، وأنا ممتن جدًا لأن أكون جزءًا منه. عندما اختبرت ذلك ، كانت في الواقع أول اختبار لي الصوتي بشكل عام ، لذلك كانت تجربة رائعة حقًا. لقد صدمت لدرجة أنني حجزت ذلك ، لكنني أعتقد أنني قمت بعمل جيد مع الاختبار.

ScreenRant: هل تجربة القيام بلقب مختلفة كثيرًا عن الحفلة التعليقات الصوتية العادية؟ هل احتجت إلى مشاهدة Young-hee ، الدمية ، على الشاشة لتتناسب مع حركات الفم؟ أو هل قاموا بتسجيل خطوطك في عزلة؟

ريغان ل: دبلجة لعبة الحبار والقيام بالصوت الصوتي لشيء مثل عنصري يختلفون حقًا ، ليس فقط لأنها أفكار مختلفة تمامًا ، ولكن لأن Dubbing يختلف عن التعليق الصوتي – على الرغم من أن Elemental كان مجموعة من الناحية الفنية.

في الرسوم المتحركة ، تقوم بتسجيل صوتك بشكل أساسي ثم ينشط الرسوم المتحركة الشخصيات لك. ولكن بالنسبة للدبوب ، الأمر مختلف تمامًا لأنه ترجمة بشكل أساسي. في لعبة الحبار ، قمت بترجمة الكورية إلى الإنجليزية ، لذلك سجلت “الضوء الأحمر ، الضوء الأخضر”. لقد فعلت Dubbing من أجل العديد من اللغات الآن ، وهو رائع حقًا. لقد فعلت يوم أمس خرج قريبًا ، وكان الأمر ممتعًا للغاية.

Dubbing يشبه الكاريوكي ، حيث يوجد شريط [highlighting where in the line you are]، وعليك أن تتطابق مع فم الشخصية. يمكنك في الواقع مشاهدة الحلقة أمامك مباشرة ، وعليك أيضًا التأكد من أن كل شيء مثالي للتنفس. إنه خاص جدًا. بالطبع ، لعبة الحبار أسهل قليلاً لأنها روبوت لا يتنفس حقًا. لكن لا يزال من المؤكد أنه يمثل تحديًا مثاليًا.

ScreenRant: كان على الممثلة الكورية التي تعبر عن أن الروبوت أن يسجل نفس الخط خطوط متعددة ، وهذا يعني أنه كان عليك اتباع تقدمها على ذلك ، أليس كذلك؟

ريغان إلى: لقد سجلت الكثير ؛ لقد أمضينا بعض الوقت ، وقمت بقراءة مختلفة إلى حد كبير في كل مرة تقول فيها. أعتقد أنه الموسم الثاني ، الحلقة 3 حيث يلعبون “الضوء الأحمر ، الضوء الأخضر”. في الثواني الخمس الماضية ، تنقذ Gi-Hun شخصًا آخر ، وهناك بطيء في الخط ، لذلك كان علي أن أقول ذلك ببطء شديد. كان الأمر مثيرًا للاهتمام للغاية لأنه إذا أبطأته أنفسهم ، فسيتغير الصوت والملعب. اضطررت إلى إبطاء نفسي ، والتي كانت تفاصيل رائعة حقًا.

التمسك بأسرار لعبة الحبار من مشاعر Ga-Yeong إلى صديق Young-hee

“لا أعرف ما هي تلك الدمى”

لعبة Squid Game Dolls Young-hee و Cheol-su

Screenrant: أنت أيضًا أطلق عليها اسم ابنة Gi-Hun ، Ga-Yeong In.

ريغان إلى: في الموسم الثاني ، يدعوها ولا يقول شيئًا لسبب ما. قلت بضع أسطر ، لذلك كنت مثل ، “مرحبًا ، هل أنت يا أبي؟” لكنه لم يرد علي ، لذلك ربما في المرة القادمة أود فقط أن أضيف ، “أبي ، هل ستعود إلى المنزل؟”

الشاشة: من الواضح ، لعبة الحبار لقد ذهب فيروسي عدة مرات. هل لديك لحظة مفضلة لإدراك أنك جزء من شيء ضخم جدًا؟

ريغان إلى: هناك العديد من اللحظات التي أنا ممتن للغاية لهذه اللعبة التي جلبتها لي. كان الأمر الذي أتذكره عندما قامت SNL بتصوير لعبة Squid Game ، والتي اعتقدت أنها كانت مذهلة. كنت صغيراً حقًا عندما ظهر ذلك ، لكن ذلك كان رائعًا لمشاهدته. واستخدموا صوتي!

ذهبت أيضًا إلى العرض الأول للموسم الثاني ، حيث تعرفت على لي يونج جاي. لقد كان مذهلاً ، وشاهدت طاقم الممثلين بأكمله ، والذي كان حلمًا. في الواقع ، كان لديهم دمية الروبوت الكبيرة ويمكن للجميع أن يلعبوا “الضوء الأحمر ، الضوء الأخضر”. كان من الرائع أن أسمع صوتي يخرج من مخلوق دمية عملاقة كان يسيطر على مائة شخص يلعبون.

الشاشة: لعبة الحبار الموسم 3 قادم. هل حصلت على تسجيل خطوط لها حتى الآن؟ وهل يمكنك أن تضايق أي شيء عن صديق يونغ هي ، تشيول سو؟

ريغان إلى: لا يُسمح لي أن أقول ، ولكن إذا أرادت يا رفاق معرفة ما يحدث في الموسم الثالث ، تأكد من مشاهدته في 27 يونيو.

سنكتشف ما يحدث لأنني لا أعرف ما هي تلك الدمى!

تمتد أحلام ريغان إلى لعبة Squid إلى Dancing With the Stars

الممثل الشاب يحب التمثيل والرقص وحتى الطهي

ريغان في مسابقة الرقص في قاعة الرقص — من باب المجاملة للعائلة

ScreenRant: حتى أنك يجب أن تفعل التجزئة جيمي كيميل لايف. هل لديك تفاعل مشهور مفضل؟

ريغان إلى: كنت على جيمي كيميل ثلاث أو أربع مرات ، لكنني لم أقابل جيمي كيميل بعد. لقد قمت بتجهيزات مع مشاهير مختلفين ، ولكن ، نأمل إذا قرأ جيمي كيميل هذا ، سألتقي به بعد ذلك!

لكنني فعلت واحدة مع Channing Tatum و Rami Malek ، والتي كانت ممتعة حقا. كنا نقوم فقط بمحادثة ممتعة ونخبر النكات ، كان الأمر مضحكًا للغاية. كان هناك واحد مثل ، “كيف مثل ليدي غاغا مثل شريحة لحمها؟” وكان الجواب مثل ، “Rah ، Rah ، Rah ، Rah ، Rah” من “Bad Romance”. كان هذا هو المفضل لدي.

ScreenRant: لديك أيضًا شغف بالرقص وتنافس كثيرًا. كيف ظهر ذلك ، وما الحكة المختلفة في عقلك التي تخدشها؟

ريغان إلى: أنا راقصة قاعة رقص ، وقد فعلت ذلك منذ أن كنت صغيرا جدا. الأمر مختلف تمامًا عن التمثيل ، لكنني أشعر أنه يساعدك لأنك تتعلم الموسيقى وكيفية الدخول في إيقاع الأشياء.

عندما تتنافس ، في الواقع ، لا تعرف الأغنية التي ترقص عليها. أنت فقط تذهب على المسرح ، وهم يعزفون أغنية عشوائية عليك الرقص على روتينك. إنه مختلف تمامًا عن المنافسة المعاصرة.

أحد أحلامي هو أن أكون في الرقص مع النجوم. هذا شيء نأمل أن أحققه. أعلم أنه كان هناك رقص مع النجوم: جونيورز ، لذلك آمل أن يعود هذا العرض! ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك ، آمل أن أكون في الرقص مع النجوم عندما أكون أكبر سناً.

لعبة الحبار الموسم 2 متاح الآن للبث على Netflix ، والعرض الأول في 27 يونيو.