جيمس إيرل جونز، الممثل الأسطوري الذي نجح في تجسيد شخصية دارث فيدر بصوته الباريتون القوي في حرب النجوم توفي الممثل الأمريكي الشهير جونز، صاحب سلسلة أفلام “الامتياز”، عن عمر يناهز 93 عامًا. ويمثل هذا الخبر، الذي أكده ممثلوه، نهاية عصر السينما والمسرح، حيث كان جونز شخصية بارزة لأكثر من ستة عقود. اشتهر جونز بأدواره الصوتية المميزة، بما في ذلك موفاسا في فيلم ديزني “الرجل العنكبوت”. الملك الأسدإن مساهمة جونز في الثقافة الشعبية لا تُقاس. فرحيله يجعل المعجبين يتساءلون عن مستقبل صوت دارث فيدر، وهو عنصر مميز في حرب النجوم الكون.
بدأ جونز مسيرته المهنية المرموقة في الخمسينيات من القرن الماضي، وتعاون مع بعض الشخصيات الأكثر احترامًا في صناعة الترفيه. قام ببطولة فيلم ستانلي كوبريك دكتور سترينجلوف, كونان البربري إلى جانب أرنولد شوارزنيجر، و حقل الأحلام مع كيفن كوستنر. ومع ذلك، كان صوته العميق الرنان هو الذي دفعه إلى النجومية العالمية، وخاصة من خلال تصويره لشخصية دارث فيدر، أحد أعظم الأشرار في السينما.
ورغم أن التجسيد الجسدي لفادر كان من تأليف الممثل المهيب ديفيد بروس، إلا أن صوت جونز هو الذي أعطى الشخصية حضورها المرعب والمهيمن. ولا تزال سطور مثل “أنا والدك”، التي قيلت للوك سكاي ووكر الذي لعب دوره مارك هاميل، محفورة في تاريخ السينما. وعندما علم مارك هاميل بوفاة جونز، شارك تحية صادقة على وسائل التواصل الاجتماعي، وكتب ببساطة: “ارقد في سلام يا أبي” مع رمز تعبيري لقلب مكسور، معترفًا بدور جونز المتكامل في تشكيل أحد أكثر أفلام الخيال العلمي شهرة. حرب النجوم
في سبتمبر 2022، تقاعد جونز عن أداء صوت دارث فيدر بسبب مشاكل صحية، بما في ذلك تفاقم مرض السكري الذي كان يعاني منه منذ التسعينيات. وللحفاظ على إرثه، وقع على حقوق صوت دارث فيدر لشركة لوكاس فيلم. ثم استخدم الاستوديو تقنية الذكاء الاصطناعي من شركة ريسبيشر، وهي شركة ناشئة أوكرانية، لإعادة إنشاء صوته الأيقوني. تم سماع هذه النسخة التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي لأول مرة في أوبي وان كينوبي باستخدام التسجيلات الأرشيفية، طورت شركة Respeecher حوارًا جديدًا من خلال مزج أداء جونز السابق مع خوارزمية الذكاء الاصطناعي الخاصة بها.
بعد وفاة جونز، ظهرت تساؤلات حول ما إذا كان صوت دارث فيدر سيستمر في المستقبل حرب النجوم نظرًا لأن شركة Lucasfilm تمتلك الحقوق وقد استخدمت بالفعل الذكاء الاصطناعي لتوليد صوته، فمن المرجح أن يستمر المعجبون في سماع دارث فيدر، وإن كان من خلال نسخة مركبة من صوت جونز المميز. تضمن هذه التكنولوجيا أن إرث جونز باعتباره صوت سيد السيث سيستمر، حتى بعد وفاته.
إلى جانب عمله الصوتي، كان لدى جونز مسيرة مهنية غنية على المسرح والشاشة. تشمل العروض البارزة أدوارًا في قادم إلى أمريكا, البحث عن أكتوبر الأحمر، وعودته التي لا تنسى في قادم إلى أمريكا. امتدت موهبته إلى ما هو أبعد من السينما؛ ففي عام 2013، كرمته ديزني باعتباره “أسطورة ديزني” في معرض D23، وهو تكريم مناسب لإسهاماته، ليس فقط كموفاسا ولكن كشخصية رئيسية في عائلة ديزني. كما تم سماع صوته في حدائق ديزني في جميع أنحاء العالم، ولا سيما في ستار تورز – المغامرات مستمرة
يمثل رحيل جيمس إيرل جونز خسارة فادحة لعالم الترفيه. لقد كان صوته هو الذي حدد بعض الشخصيات الأكثر محبوبية في تاريخ السينما، من موفاسا الحكيم إلى دارث فيدر المخيف. ورغم أن حضوره الجسدي قد يكون قد اختفى، إلا أن صوته سيظل يتردد صداه عبر الشاشة. حرب النجوم المجرة، مما يضمن أن إرثه سيبقى دائمًا مثل النجوم نفسها.
