ماذا يعني “الرجل يلتزم”.

ليبوسكي الكبير يعد واحدًا من أكثر الأفلام اقتباسًا على الإطلاق و”المتأنق يلتزم“” هي واحدة من أكثر السطور التي لا تنسى من الفيلم – ولكن لها معنى أعمق يجب تفريغه. على الرغم من نجاحه في شباك التذاكر وتلقيه آراء متباينة من النقاد المعاصرين، ليبوسكي الكبير أصبحت منذ ذلك الحين أحد الركائز الأساسية للسينما. تم رفضه في البداية باعتباره كوميديا ​​سخيفة ومليئة بالألفاظ النابية، لكن التحليل اللاحق وجد الكثير من الموضوعات الأساسية – والخلفية الكتابية لـ “المتأنق يلتزم“هو مثال ساطع.

إن فيلم The Coen Brothers Stoner noir مليء بالسطور المضحكة التي لا يزال المعجبون يقتبسونها حتى اليوم: “اصمت يا دوني“””من الواضح أنك لست لاعب غولف“””لا أحد يمارس الجنس مع يسوع“””تلك السجادة ربطت الغرفة معًا حقًا“. “المتأنق يلتزم“، تحدث بها جيف “The Dude” Lebowski إلى الغريب في المشهد الأخير من الفيلم ليبوسكي الكبير، يتم اقتباسه أكثر من أي سطر آخر في الفيلم تقريبًا. أصبح الخط مرادفًا للشخصية والفيلم نفسه. لكن معناها يتجاوز مجرد الكلام الودي بين المعارف في صالة البولينغ.

ماذا يعني “المتأنق يلتزم”؟

الاقتباس له مراجع الكتاب المقدس

في المشهد الأخير من ليبوسكي الكبير يتميز بالخط الكلاسيكي “الرجل يبقى” بينما يصطدم المتأنق براوي الفيلم الذي يتحدث جيدًا – والذي تم تحديده فقط باسم “الغريب” – وهو يشرب في الحانة في صالة البولينغ. يتبادلون المجاملات لفترة وجيزة ويسأل الغريب كيف تسير البطولة. قبل أن يعيد الرجل أمره إلى والتر، أحد أكثر الشخصيات تسليةً في اللعبة ليبوسكي الكبير, فيقول له الغريب:خذ الأمور ببساطة يا صاح. وأنا أعلم أنك سوف.”

متعلق ب

أفضل 60 فيلما في كل العصور

يقوم Screen Rant بتحليل أفضل الأفلام على الإطلاق، بدءًا من الأفلام الكلاسيكية القديمة وحتى الروائع الحديثة عبر أنواع متعددة من السينما.

يجيب الرّجل بكلّ بساطة: “نعم، حسنًا، الرجل ملتزم.قد تبدو هذه طريقة غريبة ليقول بها الرجل وداعًا، لكنها في الواقع مُعاد صياغتها من سطر في الكتاب المقدس. “المتأنق يلتزم“هي إشارة غامضة إلى مقطع من سفر الجامعة:”جيل يذهب وجيل آخر يأتي. واما الارض فتثبت الى الابد.“

مع صعود الممالك وسقوطها، فإن الأرض التي بنيت عليها هي الشيء الثابت الوحيد. يقول الرجل إنه يشبه الأرض التي تُبنى عليها الممالك أكثر من الغزاة الذين يبنونها. بغض النظر عما يحدث – مهما كانت مؤامرات الاختطاف التي تتكشف، وأيًا كان من يصل عبر البريد، وأيًا كانت الفدية التي يتم وضعها في غير محلها – سيستمر الرجل في التسكع في صالة البولينغ، ويتعامل مع الأمور ببساطة ويشرب الروس البيض.

لماذا “The Dude Abides” هو السطر الأخير للرجل في Big Lebowski

المتأنق لا يتغير أو ينمو أبدًا في رواية الفيلم

“المتأنق يلتزم“” ليست مجرد واحدة من الاقتباسات الأكثر شعبية لـ Dude؛ إنه سطره الأخير في الفيلم. يقول The Dude هذا السطر في ظهوره الأخير على الشاشة ليؤكد حقيقة أنه عكس بطل الفيلم النموذجي. يذهب معظم الأبطال في رحلة تغير حياتهم ويصبحون شخصًا مختلفًا تمامًا بنهاية ذلك. يصبح “لوك سكاي ووكر” بطل التمرد؛ يتغلب الرئيس “برودي” على خوفه من المحيط؛ يدرك جورج بيلي أن الحياة تستحق العيش.

لكن المتأنق لا يتغير قليلاً طوال الوقت ليبوسكي الكبير. بعد كل ما مر به، سيستأنف الرجل أسلوب حياته الهادئ والمريح والخالي من الهموم. بعد أن يوقع الرجل باقتباسه الشهير، سام إليوت ليبوسكي الكبير ويوضح الغريب: “المتأنق يلتزم. أشعر بالراحة في ذلك. من الجيد معرفة أنه هناك، الرجل، يسهل علينا جميعاً نحن الخطاة.“

كل ما حدث في الفيلم – كل العنف والترهيب والتهديدات بالقتل – أعاق ما كان الرجل يفضل أن يفعله: لا شيء. لم يكن هناك درس ليتعلمه المتأنق أو يخشى أن يغزوه أو إدراكًا عميقًا له أن يصل إليه لأنه سعيد تمامًا بوجوده.

لقد أصبح المتأنق Abides مبدعًا

لقد اكتسب الاقتباس حياة خاصة به

“المتأنق يلتزم“هي رسالة مرضية ومثيرة للتفكير بشكل غريب يجب تركها في النهاية ليبوسكي الكبير. كما هو الحال مع العديد من الأشياء المرتبطة بالفيلم، أصبحت هذه العبارة أكثر شعبية على مر السنين، ووجدت طريقها إلى الثقافة الشعبية وخارجها. ليبوسكي الكبير حتى أن الممثل جيف بريدجز اعتنق حب الرسالة، وأطلق على فرقته اسم Jeff Bridges & The Abiders. “المتأنق يلتزم“يمكن العثور عليها على عدد لا يحصى من القمصان والبضائع لمحبي الفيلم.

لقد ألهمت الرسالة نفسها الكتب والتعاليم المبنية على أسلوب حياة The Dude. على الرغم من أنه ليس الشخصية الأكثر طموحًا، إلا أن The Dude قد بنى قاعدة جماهيرية قوية باعتباره أحد معلمي Zen بفضل فلسفته في الحياة. “المتأنق يلتزم” بالإضافة إلى شيء آخر لا يُنسى مثل “هذا مثل رأيك يا رجل“، يقترح شخصًا يعيش في سلام مع العالم من حوله. بغض النظر عما إذا كان هذا هو القصد ليبوسكي الكبيرلا يزال The Dude وطرقه الثابتة تضرب على وتر حساس لدى الجماهير حتى يومنا هذا.

يعد The Dude Abides مثالًا ممتازًا على سبب كون الأخوين كوين جيدين جدًا

يصنع الأخوان كوين لحظات لا تُنسى في جميع أفلامهم

إن حقيقة أن الأخوة كوين توصلوا إلى “The Dude Abides” ليقولوا ببساطة أن The Dude لم يتغير أبدًا أثناء سحبه من الكتاب المقدس يدل على تألق الأخوين وإبداعهما. هذا هو الشيء الذي فعلوه طوال حياتهم المهنية، حيث قاموا بإضافة الأشياء إلى العديد من أفلامهم التي انتهت بلحظات مميزة في تاريخ السينما. كل ما على أي شخص فعله هو إلقاء نظرة على أسماء شخصياته – مارج جوندرسون، يوليسيس إيفريت ماكجيل، لاري جوبنيك، أنطون تشيجور – لإظهار حبهم للعب بالكلمات.

لقد أضافوا أيضًا أشياء كثيرة إلى أفلامهم من مصادر كلاسيكية. إن وجود سطر من ربطة عنق The Dude في الكتاب المقدس يشبه العديد من تأثيرات الأفلام الأخرى. القاتل المتسلسل أنطون تشيغور لا يوجد بلد لكبار السن من الرجال يعتمد على شخصية الموت من إنجمار بيرجمان الختم السابعبينما الفيلم بأكمله يا أخي أين أنت؟ يعتمد على قصيدة هوميروس الملحمية الكلاسيكية الأوديسة. تتدفق معرفة الأخوين الواسعة بالتاريخ الأدبي والسينمائي عبر أفلامهما.

من المهم أيضًا أن نرى أنهم يحبون التلاعب بالألفاظ، ولهذا السبب تظل العديد من أفلامهم قابلة للاقتباس على الفور. معظم الشخصيات في أفلامهم ليست الأكثر ذكاءً، لكن هذا غالبًا ما يجعل اقتباساتهم قابلة للتكرار بشكل صادم بسبب شيء يقولونه حتى الشخصيات لا تفهمه. انظر الى رفع ولاية اريزونا، حيث يحتوي “Hi” McDunnough من Nic Cage على عدد لا يحصى من الأقوال المقتبسة، والتي من المحتمل أن تكون شخصيته قد اختلقت الكثير منها على الفور.

ليبوسكي الكبير هو مثال جيد لفيلم يكون فيه بطل الرواية الرئيسي على طول الرحلة، وهذا الاقتباس مثالي في شرح هذه الظاهرة برمتها. يستخدم الأخوان كوين براعتهما في التلاعب بالألفاظ للقيام بذلك في العديد من الأفلام، سواء كان ذلك انهيار بارتون فينك في الفيلم الذي يحمل نفس الاسم أو سقوط جيري لوندجارد من النعمة في فارجو. وهذا ما يجعل أفلامهم محبوبة للغاية وقابلة للتكرار في كثير من الأحيان.

يعد فيلم The Big Lebowski أحد أكثر أفلام الجريمة الكوميدية نجاحًا لجويل وإيثان كوين، وهو يتبع جيفري “The Dude” Lebowski (جيف بريدجز) بعد تعرضه للاعتداء في قضية خطأ في تحديد الهوية. بعد أن أصبح متشابكًا مع المليونير الذي يحمل نفس الاسم، تم تكليف الرجل بتسليم فدية لإنقاذ زوجة ليبوفسكي من مجموعة من المجرمين المتشددين. ينضم إلى The Dude رفاقه في البولينج والتر (جون جودمان) ودوني (ستيف بوسيمي)، الذين يعقدون خطط ليبوفسكي.

مخرج

جويل كوين، إيثان كوين

تاريخ الافراج عنه

6 مارس 1998

الموزع (الموزعين)

صور جرامرسي

وقت التشغيل

117 دقيقة