رياضة

لماذا قام روبرت إيجرز بإعادة إنتاج Nosferatu بدلاً من مجرد تكييف دراكولا


تحتوي هذه المقالة على حرق لـ Nosferatu.
بعد رحلة طويلة بدأت مع المراهق روبرت إيجرز الذي قام بإخراج وبطولة إنتاج مسرحي في المدرسة الثانوية نوسفراتو
، يتحدث المخرج عن سبب قراره بإعادة إنتاج الفيلم الصامت الكلاسيكي بدلاً من تعديل مصدره. مرتكز على دراكولا, رواية رسائلية عام 1897 للكاتب برام ستوكر، الفيلم الصامت الأصلي لعام 1922 نوسفيراتو: سيمفونية الرعب, أو ببساطة نوسفيراتو، يتبع الكونت أورلوك، مصاص دماء قديم مهووس بزوجة وكيل عقارات. Eggers هو أحدث مخرج يعيد إنتاج فيلم نوسفراتو القصة، مع بيل سكارسجارد في دور الكونت أورلوك.

التحدث مع صراخ الشاشةأوضح إيجرز سبب اختياره لإعادة إنتاج فيلم FW Murnau نوسفراتو بدلاً من تكييف رواية ستوكر المحبوبة. بينما يعشق إيجرز الرواية، فقد اعترف بأنها مليئة بتأثير العصر الفيكتوري الذي تدور أحداثه فيه. ويقول أيضًا ذلك إنه يفضل قرار مورناو الإبداعي بأن تصبح البطلة هي البطل بحلول الوقت الذي تدور فيه الاعتمادات. من خلال التركيز على البطلة الأنثوية، يعتقد إيجرز أن هناك قصة أكثر إقناعًا ليُقال، إنها رواية شعر بأنها أفضل بالنسبة له من رواية ستوكر. اقرأ تعليقاته كاملة أدناه:

أعني، بقدر ما أحب الرواية، فهي مليئة قليلاً بقصة فيكتوريانا. أعتقد أن شيئًا ما حول تعديل مورناو هو مجرد قصة خيالية بسيطة. أعتقد في الواقع أن تلك الحكاية الخيالية البسيطة التي تقع في قلب رواية ستوكر هي الشيء الذي جعلها قابلة للتكيف ومتعددة الاستخدامات وحافظت على إلهام الناس على مدار القرن الماضي.

الشيء الذي أحببته حقًا في فيلم Murnau هو أنه ينتهي بكون البطلة هي البطلة. اعتقدت أنه سيكون أكثر إثارة إذا تم سرد الفيلم بأكمله من خلال عينيها، لأنه كان من الممكن أن يكون أكثر تعقيدًا عاطفيًا ونفسيًا من قصة مغامرة عن وكيل عقارات. بقدر ما هو فيلم رعب مخيف، فهو كذلك بالفعل، بل إن هناك قفزات مخيفة، فهو قصة رومانسية قوطية، وهي قصة حب وحكاية هوس.

من خلال عينيها، أعتقد أنه يمكننا حقًا الدخول في هذا الوضع أكثر دون أن تصبح القصة المأساوية المناهضة للبطل لمصاص دماء متيم، والتي أنا أيضًا أقل اهتمامًا بها.

ماذا يعني هذا بالنسبة لـ Nosferatu لروبرت إيجرز؟

هناك سبب لماذا نوسفراتو أصبحت مؤثرة

هناك الكثير من التاريخ بين رواية ستوكر الكلاسيكية وفيلم مورناو الصامت. بدأ الأخير كتعديل غير رسمي للأول وواجه في النهاية إجراءات قانونية أدت إلى تدمير معظم نسخ الفيلم. بفضل عدة نسخ على قيد الحياة، نوسفراتو تطورت لتصبح قطعة مؤثرة لنوع الرعب والفيلم ككل، وحصلت حتى على المركز الأول في تصنيف 2024 دراكولا التعديلات بواسطة Screen Rant.

متعلق ب

تم تصنيف جميع أفلام روبرت إيجرز من الأسوأ إلى الأفضل (بما في ذلك The Northman)

يعد الفيلم الطويل الثالث لروبرت إيجرز، The Northman، بمثابة إعادة سرد وحشية لقصة معروفة، ولكن كيف يمكن مقارنتها بفيلمي The Witch وThe Lighthouse؟

تفضيل Eggers لـ نوسفراتو زيادة دراكولا وأدى تعمقه المتوقع في البحث في النهاية إلى رواية انتهى بها الأمر إلى أن تكون أكثر تعقيدًا من الناحية العاطفية والنفسية من رواية ستوكر. تجريد الملاحظات الاجتماعية والسياسية للعصر الفيكتوري ومضاعفة الحكاية الخيالية المظلمة الموجودة في عظام ستوكر دراكولا, البيض نوسفراتو سمح لتسليم يحتمل عرض نهائي لـ Nosferatu، وحتى Dracula، أمام الجماهير الحديثة في وقت مبكر بهذا القرار.

وجهة نظرنا حول اختيار روبرت إيجرز لـ Nosferatu على Dracula

تبدو ليلي روز ديب خائفة عندما يظهر ظل يد في نوسفيراتو

كان التكيف المفضل لدي مع مصاص الدماء الشهير هو أسلوب فرانسيس فورد كوبولا الباهظ في التعامل مع مصدر الفيلم دراكولا برام ستوكر, مزيج فخم من الميلودراما والرومانسية القوطية. الآن، أصبح هذا التكيف إما مرتبطًا بالأولى أو بالثانية القريبة. مع نسخة إيجرز، أصبح مصاصو الدماء مرعبين مرة أخرى. في حين أنه من الجيد أن يكون لديك مثل هذا التنوع من مصاصي الدماء، إلا أنه كذلك من الأفضل أن نتذكر نوع الرعب الذي شكلوه وأن نرى ما كان يقصده ستوكر في الأصل للشخصية التي ضاعت على مر السنين دراكولا تم تعديله أكثر من ثلاثين مرة للفيلم.

من خلال تجريد الكثير من التركيز على فيكتوريانا، نوسفراتو تبدو وكأنها قصة خيالية مظلمة مليئة بالفولكلور مما يجعلها مخيفة ومغرية بنفس القدر.

من خلال التركيز على شهوة نوسفيراتو التي لا تقهر تجاه إيلين والتداعيات التي يجلبها في النهاية، يروي إيجرز قصة حب عنيفة وحيوانية لا تبدو معقدة ولكنها معقدة وحساسة عندما يتعلق الأمر بمشاعر شخصيته ونفسيتها، والتي يمتد إلى جميع الشخصيات. . من خلال تجريد الكثير من التركيز على فيكتوريانا، نوسفراتو تبدو وكأنها قصة خيالية مظلمة مليئة بالفولكلور مما يجعلها مخيفة ومغرية بنفس القدر. مع التغيير الكبير المتمثل في منح إيلين الفرصة لتكون بطلة خاصة بها، مثل فيلم مورناو الصامت عام 1922، فيلم إيجرز. نوسفراتو ينتهي كشيء، على الرغم من أنه مأساوي، إلا أنه مُمكِّن بشكل مُرضٍ.



Source link

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button