لماذا ترك داكس تيري فاريل ستار تريك ديب سبيس 9 بعد الموسم السادس

ملخص
- كان رحيل الملازم القائد جادزيا داكس من DS9 دائمًا ومثيرًا للصدمة، نتيجة لقضايا خلف الكواليس.
- وجاء قرار تيري فاريل بالرحيل بسبب الإرهاق والرغبة في تقليص دوره في الموسم الأخير.
- وعلى الرغم من رحيلها، أعربت فاريل عن اهتمامها بالعودة إلى سلسلة “ستار تريك” في المستقبل.
الظهور لأول مرة في ستار تريك: ديب سبيس ناينكانت المبعوثة، الملازم القائد جادزيا داكس، إحدى أشهر الشخصيات في العرض، فلماذا رحلت؟ لعبت تيري فاريل دور ضابط العلوم، حليفة الكابتن سيسكو (أفيري بروكس) والشريكة الرومانسية لـ وورف (مايكل دورن) لمدة 5 سنوات قبل رحيلها الصادم في نهاية الموسم السادس. أرسل موتها موجات صدمة عبر دوائر معجبي ستار تريك.
الفضاء العميق تسعةكانت حقبة ‘في الجدول الزمني لستار تريك حقبة تتسم بالحرب، وكان الموت جزءًا متكررًا من القصص الطويلة الأمد. بعض الوفيات الأكثر شهرة في DS9 يمكن إرجاع وفاة أعضاء فريق التمثيل – مثل مايلز أوبراين وبنجامين سيسكو – إلى مقالب السفر عبر الزمن، لكن وفاة جادزيا داكس كانت دائمة وجاءت بفضل مشاكل خلف الكواليس.
متعلق ب
أفضل 20 حلقة من Star Trek: Deep Space 9
يعد Deep Space Nine أحد أكثر عروض Star Trek شهرة، وذلك بفضل إخراجه الناضج، كما تعكس العديد من أفضل حلقاته هذه النغمة الداكنة.
لماذا غادر تيري فاريل ديب سبيس ناين؟
ال السبب الحقيقي وراء رحيل تيري فاريل ستار تريك: دي إس 9 هو موضوع بعض النقاشفي عام 2011، أخبرت فاريل موقع Star Trek.com أن عقدها قد انتهى، وتحدثت عن اختيارها الفوري للمشاركة في فيلم Becker من إنتاج شركة Paramount:
لقد انتهى عقدي، لذا لم أشعر وكأنني تركت العرض. شعرت وكأن عقدي قد انتهى ولم تكن هناك مفاوضات (لمدة عام آخر). كان من المفارقات أن بيكر سمح لي أيضًا بالرحيل، كشخص، كنت محظوظًا حقًا لأنني اكتسبت خبرة العمل في عرض مدته نصف ساعة أيضًا. استغرق الأمر مني أيضًا بضع سنوات للدخول في الخنادق وفهم المكان الذي كنت فيه حقًا. كانت السنة الأولى صعبة للغاية لأنني كنت معتادًا جدًا على أن أكون بطلاً. من الصعب جدًا إذن أن تشارك في مسلسل كوميدي حيث تكون شخصيتك عصبية للغاية ولا تستطيع فعل أي شيء بشكل صحيح. لم يكن لدي أي استراحة بينهما – مت في يوم واحد (في DS9) وفي اليوم التالي مباشرة اختبرت (لبيكر) لنفس المديرين التنفيذيين في باراماونت. كان الأمر كثيرًا.
أخبرت ستار تريك.كوم في نفس المقابلة التي أجريت عام 2011، ذكرت أن قرارها بطلب دور أقل كان مرتبطًا بالعناية الذاتية:
لم أكن أريد أن أموت. كنت لأكون في غاية السعادة لو سمحوا لي بأن أكون شخصية متكررة في الموسم الأخير، حتى لا أضطر إلى الظهور في كل حلقة. كنت متعبة حقًا. كنت متعبة من الاستيقاظ في الرابعة صباحًا. كنت متعبة من كل التفاصيل الدقيقة. أنا متأكدة من أن الكثير من الممثلين الآخرين يشعرون بهذه الطريقة أيضًا. عندما تكون رقم خمسة (على قائمة الاتصال)، فأنت تنتظر وصول هذا الجدول ويصبح الأمر محبطًا. تريد أن تشعر وكأنك استعدت حياتك مرة أخرى، وكنت بالتأكيد سأعلق حياتي لأنني لم أكن أعرف كيف أوازن بين جدول زمني متغير باستمرار طوال الوقت. كان الأمر صعبًا حقًا بالنسبة لي.
كما ورد في التاريخ الشفوي لـ Star Trek، مهمة الخمسين عامًا: السنوات الخمس والعشرون القادمة، أرادت فاريل تقليص دورها إلى شخصية متكررة، مما يعني أنها ستظهر في عدد أقل من الحلقات للموسم السابع والأخير من DS9وكشفت فاريل أنها شعرت أن المنتجين كانوا يحاولون “لتخويفي حتى أقول نعم [to signing onto a full season 7 schedule].“
كانت المشاكل التي واجهتها في رحيلي بسبب ريك بيرمان. في رأيي، إنه شخص يكره النساء بشدة… في الأساس كان يحاول أن يضغط عليّ لأقول نعم [to signing a new contract]قال ريك إنني أتعامل معه بقسوة، فقلت له “لا، أنا فقط أريد إجراء محادثة. أنت تقدم لي عرضًا إما أن تقبله أو تتركه، وأنا لست موافقًا على ذلك”. لذا، أجريت محادثة معه أخيرًا وطلبت منه تقليص عدد حلقاتي أو السماح لي بالخروج.
DS9 دحض المنتج التنفيذي ريك بيرمان ادعاءاتها بأنه كان وراء طردها في فيلم The Fifty-Year Mission، وقدم سياقًا لسبب اتخاذ القرار بقتلها:
إن القول بأن هذه المرأة طُردت من العمل أمر سخيف تمامًا. لم تُطرد. لقد طلبت عدم الظهور في جميع الحلقات… بل طلبت أن تكون شخصية متكررة. قال الاستوديو ببساطة “لا سبيل لذلك”… إنها شخصية عادية، وتقوم بجميع الحلقات الست والعشرين أو لا شيء… انتهى بها الأمر إلى المغادرة. بالتأكيد لم يكن هذا خياري. لقد كان فقدان شخصية، وكان الأمر صعبًا بالنسبة لنا.
الفضاء العميق تسعة أعرب المنتج التنفيذي للمسلسل، إيرا ستيفن بيهر، لاحقًا عن إحباطه إزاء كيفية تطور الأحداث: “دعني أضع الأمر بهذه الطريقة، لو كنت أعرف ما كان يحدث، كنت سأوقفه.”

متعلق ب
ستار تريك: قتل جادزيا داكس كان أكبر خطأ ارتكبته DS9
قُتلت جادزيا داكس في الموسم السادس من Star Trek: Deep Space Nine، وكانت النتيجة المؤسفة للتوترات خلف الكواليس بين تيري فاريل وباراماونت.
كيف قتل ستار تريك DS9 جادزيا داكس
لم يتردد ستار تريك مطلقًا في قتل الشخصيات من أجل التأثير، لكن الشخصيات الرئيسية تميل إلى تجنب المصائر النهائية. ومن الاستثناءات الجديرة بالملاحظة بالطبع، أمثال تاشا يار في الجيل القادم، هيو في بيكارد، و تريب تاكر في مَشرُوعلقد مات الكابتن كيرك نفسه، أكثر من مرة، وعبر سبوك الحجاب مؤقتًا في ستار تريك الثانيقبل أن يموت في الحقيقة ستار تريك: ما بعد.
انضمت جادزيا داكس إلى تلك القائمة القاتمة من أفراد الطاقم في نهاية ستار تريك: ديب سبيس ناين الموسم السادس، في تحول صادم ترك ندبة لا تمحى على معجبيها. كانت قُتل أثناء “دموع الأنبياء” بقلم جول دوكات (مارك ألايمو)، باعتباره الضحية الأكثر شهرة في حرب الدومينيون، مما عزز مكانته باعتباره الشرير الأكثر دناءة في العرض. جاء ذلك في الوقت الذي تلقت فيه خبر قدرتها على إنجاب أطفال من شريكها وورف (مايكل دورن)، مما أضاف لمسة قاسية بشكل خاص.
بعد إصابتها بجروح قاتلة في ضريح الباجوران، تمكن الدكتور بشير (ألكسندر صديق) من إنقاذ سمبيوت داكس بداخلها، لكنه لم يتمكن من إنقاذ جادزيا. أصبحت إزري تيجان المضيفة الجديدة لداكس، التي انضمت إلى DS9الموسم الأخير من المسلسل، لعبت دوره نيكول دي بور.

متعلق ب
10 من أكثر الوفيات قسوة في تاريخ ستار تريك
ربما تصور سلسلة Star Trek مستقبلًا مثاليًا، لكن الموت لا يزال يلاحق حتى أكثر الشخصيات المحبوبة في السلسلة. إليكم 10 من أكثر الوفيات قسوة في Star Trek.
كشفت تيري فاريل عن رغبتها في العودة إلى ستار تريك
وعلى الرغم من طبيعة رحيلها التي تبدو حادة، DS9أعربت فاريل لاحقًا عن حماسها لفكرة العودة إلى ستار تريك في مؤتمر ستار تريك لاس فيجاس لعام 2022، أشارت إلى أن الموت في ستار تريك لا يجب أن يكون نهائيًا بالضرورة:
كنت أفكر في كيفية موت سبوك. ألم يذوب، في الأساس؟ لقد أنقذ حياة الجميع. ثم عاد فجأة… وهناك كان. وقال كيرك، “أوه، ها هو”. وأومأ الجميع برؤوسهم وقالوا، “نعم، لقد عاد!” أريد تلك اللحظة بالنسبة لي… تمامًا كما تعيدها، إنها ليست مشكلة كبيرة.
منذ رحيلها من DS9وبعد تقاعده في عام 2002، ظهر فاريل في مشروع معجبين المارقون، كنسخة مستنسخة رقيقة من جادزيا داكس، تسمى جادا. اضطر فيلم المعجبين والمسلسل اللاحق إلى إزالة جميع العلامات التجارية لستار تريك بعد تقديم إرشادات الإنتاج الرسمية للمعجبين. وهي الآن أيضًا مضيفة مشاركة في بودكاست إعادة مشاهدة ستار تريك دلتا فلايرز إلى جانب DS9 النجم المشارك أرمين شيمرمان.