صكشف مدير الموسيقى الشهير، ريكي ستاين، كل ذلك في مقابلة الذكرى السنوية مع TheNewsGuru.com، TNG حيث تحدث بشكل مكثف عن صناعة الموسيقى منذ ما يقرب من ستة عقود، وعن تجربته أثناء إدارة Afrobeats numeruno، وFela Anikulapo Kuti، وتأثير الموسيقى الأفريقية، ومعالم نيجيريا، مصدر إلهامه وراء مذكراته الجديدة المكتوبة بشكل جميل بعنوان “Moving Music” وغيرها من التطورات، مقتطفات.
استمع له:
لقد تجولت حول العالم مع أشهر الموسيقيين؛ ما الذي تبحث عنه في الفنان قبل أن تنتقل لإدارته؟
إنها الموسيقى، دائمًا الموسيقى، يليها سريعًا المحتوى الغنائي. لقد غمرتنا حكايات “الساقين” لمدة قرن أو أكثر. “لقد تركني طفلي”، “أحب أن أحبك”، وما إلى ذلك، وما إلى ذلك. كفى بالفعل! عندما أقابل أشخاصًا لديهم شيء ذو معنى ليقولوه عن الحالة الإنسانية أجد هذا منعشًا وملهمًا.
ما الذي ألهمك لكتابة مذكرات “الموسيقى المتحركة”، ولماذا تم اختيار عام 2024 ليكون عام نشرها؟
حسنًا، هذا ما كرست حياتي من أجله: نقل الموسيقى حول الكوكب. في بعض الأحيان قد يكون لدي ما يصل إلى 70 روحًا قوية على الطريق. واسمحوا لي أن أخبركم أنهم يمكن أن يدفعوني إلى الجنون! كل دراما أو موقف يمكن تخيله، وأحيانًا قضية حريق في المنزل، ستحتاج إلى طرد الأرواح الشريرة، وإطفائها، ونزع فتيلها، وحلها بطريقة أخرى. ولكن بعد ذلك، سأصعدهم أخيرًا على المسرح، وأذهب إلى مكتب المزج، وسيبدأ العرض. بمجرد التأكد من صحة الصوت، كنت أتجول في المكان وأشعر كيف يتم استقبال ما يخرج من المسرح. سأبحث عن عيون مشرقة، وتعبيرات عن البهجة، ورؤوس تتمايل، وأذرع مرفوعة، و(حيثما يكون ذلك مناسبًا للموسيقى) وركًا دوارًا. عندما أجد هذه الأشياء بكثرة من حولي، كنت أنظر إلى المسرح وأسامح الأوغاد على كل تفاقم آخر سببوه خلال اليوم! وبعبارة أخرى، لقد تأثرت؛ السبب الثاني لإعطاء مذكراتي عنوان الموسيقى المتحركة. هذه هي نوعية الموسيقى التي انجذبت إليها دائمًا: تعزيز الحياة، ذات الصلة اجتماعيًا، المتسامية. نوع الموسيقى المحفزة التي تسعد القلب. إنه الشغف الذي قادني خلال حياة مليئة بالتحديات والمغامرات المبهجة.
على مدى العقد الماضي، قمت بمحاولات مختلفة لتوثيق مسيرتي المهنية، وشعرت أنها قصة تستحق أن تروى، لكن عملي كان دائمًا يقف في طريقي. الكتابة، بالنسبة لي على الأقل، تتطلب التفاني والوقت الذي لم يكن متاحًا. ثم جاء فيروس كوفيد-19 وتوقف عملي في معظمه. كنت أسعد دائمًا عندما أكون مشغولًا تمامًا بشيء أو بآخر، والآن كوني محبوسًا مع بقية السكان، أدركت على الفور أن هذا يوفر فرصة مثالية متواصلة لكتابة قصة حياتي. لقد قال صديقي العزيز فيلا كوتي في كثير من الأحيان: “حتى السيئ يمكن أن يكون جيدًا”. وفي ضوء المعاناة التي سببها هذا الوباء في جميع أنحاء العالم، فإن هذا مثال مثالي لهذا القول المأثور.
كيف كان العمل مع نجم Afrobeat فيلا أنيكولابو كوتي؟
فرحة مستمرة. التقيت بفيلا في أواخر السبعينيات وأصبحت صديقًا مباشرًا. لم أفكر في إدارته، أردت فقط مقابلة الرجل المسؤول عن تأليف هذه الموسيقى الاستثنائية. على أية حال، كان لديه بالفعل مدير، فرانسيس كيرتيكيان. بالنسبة للمدير، تدق أجراس الإنذار عندما يأتي شخص مثلي. ومن تعبيره رأيت “من هو هذا الرجل وماذا يريد؟” كان يدور في ذهن فرانسيس، خاصة عندما رأى مدى نجاحنا أنا وفيلا. ولكن عندما قضينا الوقت معًا، بدأنا أيضًا صداقة. واستمر الأمر لمدة 35 عامًا حتى وفاة فرانسيس في عام 2016.
في أوائل الثمانينات، تعمقت صداقتي معهما ودُعيت للانضمام إلى فرانسيس كمدير مشارك لفيلا. رحلاتنا ومغامراتنا معًا على مدار الخمسة عشر عامًا التالية حتى رحيل فيلا المحزن ربما أصبحت أسهل لأننا أصدقاء بالفعل. يمكنك أن تقول أي شيء أكثر أو أقل لصديق. حسنا، أكثر أو أقل. في بعض الأحيان، قد يؤدي قرار فيلا بالقيام بشيء ما أو عدم القيام به إلى إثارة القلق بين المتضررين، الذين يأتون إليّ للحصول على وجهة نظري. أود فقط أن أتجاهل كتفي. كان سبب لامبالاتي الواضحة هو أنني تعلمت أن أفهم ما الذي دفع فيلا للتوصل إلى استنتاجات معينة. لقد كان مصدر قلق لمؤيديه الأساسيين. في كل مرة كانت فيلا تعمل على أغنية جديدة أثناء التدريبات بعد الظهر في الضريح، كان هناك عدة مئات من الأشخاص يجلسون بهدوء ويستمعون. لقد كانوا عشاق فيلا الحقيقيين. كنت أعلم أنه قبل أن يتخذ فيلا قرارًا، كان يسأل نفسه: “إذا فعلت هذا، فماذا سيفكرون؟” فإذا جاءت الإجابة: “إنهم لن يعجبهم ذلك”، فهو ببساطة لن يفعل ذلك. حتى لو لم تكن الإجابة واضحة تمامًا فيما يتعلق بما يفكرون فيه، فهو لا يزال لن يفعل ذلك. لقد كانوا الأساس الذي استند إليه دافعه بالكامل. ومن ثم، فإنني أهز كتفي بلا مبالاة.
ما هو الشيء الوحيد الذي يغذي دورك في الحفاظ على أعمال نجم الأفروبيت الراحل فيلا أنيكولابو كوتي وإحيائها؟
ربما كان اصطدام رأسي بالسقف الزجاجي لسنوات عديدة، نتيجة لإصرار صناعة الموسيقى المتحيز صراحة على تقسيم الموسيقى غير الغربية إلى فئات جغرافية تضيق باستمرار تحت الشعار العام للموسيقى العالمية، مؤلماً ومحبطاً. لكن نتيجة إصراري المستمر على تمكين هؤلاء الفنانين المتميزين (خاصة فيلا) من أخذ مكانهم الصحيح بين مجموعة الممثلين الأكثر شهرة في القرن العشرين، أدت إلى ظهور شقوق خطيرة بشكل مرضي في هذا الهيكل الافتراضي المثير للسخرية. يمكن رؤية الدليل على هذا التخفيف من القيود في النجاح العالمي الحالي لفرقة Afrobeats (على الرغم من أن إضافة حرف “s” لتصنيف موسيقى لا علاقة لها بالعنوان الأصلي الذي تم الحصول عليه بشق الأنفس أمر محبط!) النتائج الموسيقية، على الرغم من أن محتواها الغنائي يظل في فئة “الساق فوق” يعد مصدرًا للإزعاج المستمر.
بعد عقود من العمل مع نجوم فرقة Afrobeats، بماذا تنصح الفنانين الشباب، خاصة من أفريقيا، الذين يرغبون في إحداث تأثير إيجابي مثل أولئك الذين قمت بتوجيههم؟
اخبرنا شيئا! كن على دراية بالقوة التي تمتلكها الموسيقى. منذ آلاف السنين، وجدنا أنه من الضروري أن نجتمع معًا بأعداد كبيرة للاحتفال بالحياة، مع التركيز على تلك التجمعات وهي الموسيقى. إن الذكريات الأكثر ثباتًا من مجمل تجربة حياتي حتى الآن ستكون مرتبطة بالارتباط مع الفنانين الموهوبين الذين تشرفت بتمثيلهم. اللحظات التي تبرز هي عندما تتجاوز أدائهم، التي يتم تحفيزها وتشجيعها من قبل الجماهير المنتشية، إلى ما هو أبعد من الدنيوية وتدخل عالم التعالي. قد يتم ذلك في نادٍ يتسع لـ 300 شخص أو أمام حشود ضخمة من المهرجانات. يحدث شيء رائع؛ دعنا نسميها فرحة، عندما تصبح الموسيقى والموسيقيون والجمهور تجربة سحرية رائعة لجميع الحاضرين. ما أطلق عليه فيلا “اللعبة الروحية السرية”.
وما يحدث في تلك المناسبات المجيدة يعزز ويظهر خيرنا نحن الشعب. إنه يذهب إلى ما هو أبعد من الترفيه ويدخل إلى عالم رفع الوعي، والعيش بشكل كامل في اللحظة، والتأكيد على أنه أينما ذهب المرء في العالم فنحن في الأساس متماثلون. لدينا نفس الأفراح والمخاوف والأحزان والتطلعات، وكذلك، للأسف، نفس الغباء والأحكام المسبقة. ومع ذلك، فإن هذه اللحظات الاستثنائية تتجاوز تكييفنا، وتسمح لنا بإظهار إنسانيتنا ككيان واحد غير قابل للتجزئة بكل مجده.
يتم وضع الخوف والقلق والحسد والغيرة وسلسلة التشوهات المجتمعية التي تفرقنا جانبًا عندما ننضم معًا دون قيد أو شرط في الاحتفال بالحياة نفسها.
كوني محظوظًا بتجربة الكثير من هذه اللحظات في العديد من المواقع حول كوكبنا وإدراكي أن معظم الثقافات، إن لم يكن جميعها، تتشارك في هذه التجارب، فهذا يمكّنني من تعزيز الثقة في قدرة البشرية النهائية على التغلب أخيرًا على حماقتنا والالتقاء معًا. وربما نفجر أنفسنا إلى أشلاء، ولكن إذا فشلنا في القيام بذلك، فإنني أظل على اقتناع بأن نجاح الجنس البشري أمر لا مفر منه في نهاية المطاف.
لكن الوصول إلى تلك اللحظات الرائعة يتطلب العمل، ليس فقط في الاستوديو ولكن أمام الجمهور، واللعب معًا، والاستماع لبعضنا البعض، مرارًا وتكرارًا. هذه هي الطريقة الوحيدة، باستثناء حدوث معجزة، لتحقيق ذلك النوع من السحر الذي أتحدث عنه هنا.
هل هناك أي مشاريع جديدة مثيرة في الأفق، خاصة بعد نشر مذكراتك؟
حسنًا، لا ينتهي الأمر عند هذا الحد عند نشر كتاب! يجب عليك تخصيص وقت لتمارين مثل هذه والتأكد من أن أولئك الذين قد يكتسبون رؤى من قراءة كتابك على علم بوجودها. أبعد من ذلك، ما زلت أعمل مع كتالوج Fela وعلى وجه التحديد اثنين من المشاريع المثيرة، والتي سنتابع أخبارها.
ما هي التحديات التي واجهتها أثناء إدارة أشهر الموسيقيين والفرق الموسيقية في العالم، وكيف تغلبت عليها؟
الشيطان يكمن في التفاصيل. التحدي المستمر هو إدراك ذلك والتأكد قبل اتخاذ أي إجراء من أن كل التفاصيل الصغيرة قد تم أخذها في الاعتبار والسماح بها. إن أصغر التفاصيل الغائبة، وقصبة الساكسفون، ووتر الجهير، ودواسة الطبل المكسورة، وبطاقة الصعود المفقودة، وعازف الجهير المفقود (!) كلها أمور قادرة على تعريض حدث ضخم للخطر، حيث يصطف 5000 شخص حول المبنى، في انتظار الدخول. إن هذا الاهتمام بالتفاصيل يحدد المدير الجيد ويضمن نجاح مشروعه.
إذا نظرنا إلى الوراء على مدى العقود الستة الماضية، ما هي بعض المعالم التي تمكنت من تحقيقها؟
في سن الثانية والثمانين، لا أزال قادرًا على الحفاظ على صحتي العقلية، والرقص عندما تستحوذ علي الموسيقى، والنظر إلى الوراء إلى الحياة التي قضيتها بشكل جيد، وكنت محظوظًا بالعمل مع أشخاص استثنائيين. أعتقد أن الخباز سيشعر بالرضا نفسه عندما يملأ رفوفه بالأرغفة المقرمشة، ومن المؤكد أن صانع الأحذية يرى الطريق إلى خلاص العالم بأن يكون لدينا جميعًا زوج جيد من الأحذية. مئات الآلاف من الأميال على الطريق، تحمل بعضًا من أكثر الفنانين موهبةً وشهرة في العالم والذين يتمثل اهتمامهم الأساسي غير المعلن في الاستفادة من آلاف ساعات التدريب الخاصة بهم من أجل مرور لحظات من المحتمل أن تغير حياتهم في الوقت المناسب، والتي تم تسليمها لتحقيق أقرب ما يكون إلى الكمال كما هم. ‘إعادة قادرة على تحقيق. هذه هي الطريقة التي قضيت بها حياتي، أساعد هذه اللحظات على أن تحدث في جميع أنحاء الكوكب، بمساعدة وتحريض من مجموعة من مهندسي الصوت والإضاءة، وسائقي الطرق، ومديري المسرح، ومديري الجولات السياحية، وسائقي الحافلات والشاحنات، والوكلاء والمروجين، والدعاية و الناشرين ومنتجي التسجيلات وشركات التسجيل. دون أن ننسى المشارك النهائي، جمهورنا العزيز، الذي بدون تقديره ودعمه لن يكون لأي من هذا أي معنى أو حتى ممكن.
هل عزز عملك أعمال إدارة الموسيقى وأثر عليها خلال السنوات الماضية؟
بالتأكيد أتمنى ذلك!
هل تعتقدين أنك تمكنت خلال مسيرتك الفنية من تحديد معالم المشهد الموسيقي؟
أعتقد أن الأمر يتعلق أكثر بالمشهد الموسيقي الذي يحددني.
كمدير موسيقى بارع، كيف تحدد النجاح؟
الإيرادات الناتجة عن المبيعات القياسية، والبث المباشر، والنشر، ومبيعات التذاكر تمكن هذه الصناعة الواسعة من العمل، وتوفر فرص عمل لآلاف من الفنانين الذين لا حصر لهم، وتمكن الفنانين من الوصول إلى الأدوات والموظفين اللازمين لإنتاج وتقديم أفضل أعمالهم. أنا أحب عملي.
