فيلم Matlock للمخرجة Kathy Bates يرفع سقف التوقعات لجميع عمليات إعادة الإنتاج القادمة بسبب التحول الذي أحدثه
التغيير الذي غير مجرى اللعبة في نهاية ماتلوكيضع العرض الأول لمسلسل “The Last Man” توقعات عالية لإعادة إنتاج المسلسلات الأخرى. المسلسل عبارة عن إعادة إنتاج للمسلسل الكلاسيكي الذي صدر في ثمانينيات القرن العشرين، والذي قام ببطولته آندي جريفيث في دور محامٍ من بلدة صغيرة يعمل كمحقق هاوٍ من أجل تبرئة عملاء أبرياء من تهم القتل. كان جريفيث نجمًا تلفزيونيًا محبوبًا توفي في عام 2012، لذا فإن هذا التكريم المتوقع للمسلسل الأصلي ماتلوك كان أحد أكثر المسلسلات المنتظرة للموسم الجديد.
أحد الاختلافات الرئيسية بين إعادة التشغيل والسلسلة الأصلية هو أن الجديد ماتلوك يتولى كاثي بيتس قيادة فريق التمثيل، وبالتالي يتم تبديل جنس الشخصية الرئيسية. ومع ذلك، فإن فرضية المسلسل الجديد ماتلوك إن المسلسل أكثر من مجرد تكرار للعرض الأصلي من حيث الجنس. فقد أشار المقطع الدعائي إلى أن التحديات التي تواجهها المحامية في مكان العمل ستكون محورية في فرضية المسلسل، قدمت الدقائق القليلة الأخيرة من العرض الأول لمسة إضافية ساعدت في فصله عن المسلسل الأصلي الذي استند إليه.
كيف يرتبط ماتلوك الذي تؤديه كاثي بيتس بعرض آندي جريفيث
الشخصية الرئيسية ليست ذات صلة بشخصية ماتلوك الأصلية
تم الكشف عن اسم شخصية كاثي بيتس باسم مادلين ماتلوك قبل فترة طويلة من بدء المسلسل، مما أدى إلى تكهنات واسعة النطاق حول كيفية ارتباط هذه الشخصية ببن ماتلوك الذي لعبه آندي جريفيث. كان لدى ماتلوك الأصلي ابنة، لكن اسمها لم يكن مادلين، لذلك ظل لغزًا كيف ستتناسب مادلين مع ماتلوك الكون، و يبدو أنه من المحتمل أن يكون هناك إعادة صياغة لجعلها ابنة أخرى له أو تغيير اسم ابنته الأصلية.
ماتلوك لقد ذهب إلى مفاجأة مثيرة للاهتمام وإبداعية بدلاً من اتباع طريق إعادة التكوين. في الدقائق الأخيرة من الحلقة الأولى،كشفت السلسلة أن مادلين ماتلوك كانت من محبي سلسلة آندي جريفيث والتي اعتمدت لقب ماتلوك تكريما لشخصيته. اختارت مادلين هذا الاسم حتى تتمكن من العمل متخفية في مكتب محاماة يخفي وثائق تتعلق بوباء المواد الأفيونية، مما أدى إلى وفاة ابنة مادلين بسبب جرعة زائدة.
يقدم مسلسل Matlock الجديد من CBS طريقة مبتكرة جديدة للتعامل مع إعادة التشغيل
إنها أول سلسلة لا تنسخ تمامًا فكرة سابقتها
هذه هي اللعبة التي تغير مجرى الأمور ماتلوك كانت إعادة التشغيل طريقة إبداعية وفريدة لربط المسلسل بالأصل. في حين أن معظم عمليات إعادة التشغيل تستعير نفس الفكرة ولكنها تقدم شخصيات وقصصًا حديثة، ماتلوك استخدم العرض الأصلي للمسلسل كمصدر إلهام لخلق شيء جديد مرتبط بشكل غير مباشر بمادته الأصلية. في حين أن مادلين لديها بعض السمات الشخصية المشتركة مع بن ماتلوك، فإن المسلسل يقف بمفرده لأنه ليس إعادة سرد لقصة بن ماتلوك بشخصيات جديدة.
في السنوات الأخيرة، تعرضت هوليوود لانتقادات بسبب افتقارها إلى الأصالة بسبب انتشار إعادة إنتاج البرامج التلفزيونية الكلاسيكية واقتراح إعادة إنتاجها. ومع ذلك، ماتلوك يُظهِر هذا الفيلم أن إعادة إنتاج المسلسلات الكلاسيكية يمكن أن تكون إبداعية وجديدة وأصلية. ونأمل أن تحذو عمليات إعادة إنتاج المسلسلات الكلاسيكية في المستقبل حذوه وتبتكر فرضية مستوحاة من المسلسل الأصلي بدلاً من إعادة إنتاج ما سبقه.
