“رسالة النوبة القلبية” في عمدة كينغستاون هي وثيقة صغيرة ولكنها مهمة وتنذر بالمتاعب لأي شخص يتلقاها. عمدة كينغستاون انتهى الموسم الأول بأعمال شغب ضخمة في السجن استمرت لوقت طويل. بينما كان الضابطان كايل ماكلوسكي (تايلور هاندلي) وإيان فيرجسون (هيو ديلون) في سجن كينغستاون لنقل ميلو (أيدان جيلين) إلى مكتب المدعي العام، اندلعت أعمال شغب، واضطر الاثنان إلى الزحف إلى فتحة تهوية لانتظار الإنقاذ.
يتمكن كايل من إيصال رسالة إلى مايك ماكلوسكي (جيريمي رينر)، الذي يرسل روبرت سوير (هاميش ألان هيدلي)، وفريقه الخاص بالتدخل السريع. لإنقاذ كايل وإيان، يضطر روبرت وفريقه إلى قتل بعض السجناء، على الرغم من أنهم لا يستمتعون بذلك. تحدث هذه الأحداث في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، “هذه قطعة من روحي”، لكن لم يتلقى روبرت “رسالة النوبة القلبية” إلا بعد بضع حلقات من الموسم الثاني.
“رسالة النوبة القلبية” التي وجهها عمدة كينغستاون هي وثيقة تخبر روبرت بأنه يخضع للتحقيق من قبل الشؤون الداخلية
تريد إدارة السجون الحصول على إجابات بشأن السجناء القتلى في سجن كينغستاون
يكشف روبرت أنه تلقى “رسالة النوبة القلبية” في الموسم الثاني، الحلقة 6، “Left With the Nose”. يستدعي رقيب الشرطة إيان ومايك وكايل لإخبارهم بكل شيء عنها. يُشرح أن الرسالة هي تنبيه بأن وحدة الشؤون الداخلية تحقق في سلوك فريق روبرت أثناء أعمال الشغب في السجن. أخبر المدعي العام روبرت بالفعل أنه بحاجة إلى محامٍ. إنه موقف محفوف بالمخاطر. لطالما كان روبرت أحد الشخصيات الأكثر وقاحة في عمدة كينغستاونوقد تصرف هو وفريقه خارج نطاق اختصاصهم.
هذه الرسالة هي وسيلة لإلقاء اللوم في الحدث بأكمله على فريق التدخل السريع.
من ناحية أخرى، بذلوا قصارى جهدهم لتقليل الخسائر بين السجناء. وكان وصول الحرس الوطني هو السبب وراء معظم الوفيات أثناء أعمال الشغب. وهذه الرسالة هي وسيلة لإلقاء اللوم على فريق التدخل السريع في كل ما حدث. لا يتصرف روبرت ومايك وفريق التدخل السريع دائمًا ضمن حدود القانون، ولكن لديهم مدونة، هذا الاتهام أقرب إلى مطاردة الساحرات إن الأمر ليس مجرد تحقيق في سوء السلوك.
“بن” هو الشخص الذي خان روبرت
تعرض روبرت وفريق SWAT للخيانة من قبل أحد أفرادهم
في البداية، يفترض روبرت أن أحد السجناء لابد وأن يعمل مع IA، لكن مايك يخبره أنه لن يعمل أي سجين في كينغستاون مع الشرطة على الإطلاق. في الحلقة التالية، “Drones”، تم الكشف عن أن بن موريسي، أحد أعضاء فريق التدخل السريع، أبلغ عن زملائه الضباطويجد الفريق هذا الأمر مثيرًا للسخرية بشكل خاص نظرًا لأن بن هو الذي قتل أكبر عدد من السجناء من بين أي شخص آخر.
بصفته الشخص الوحيد الذي لم يتهمه مكتب التحقيقات الفيدرالي، يذهب مايك للتحدث مع بن ويحاول إقناعه بالتراجع عن الشهادة. لكن محاولاته لم تنجح، مما دفع إيان وتشارلي بيكنجز (كيني جونسون) إلى زيارة بن في منزله. يتحول هذا الاجتماع إلى منعطف عنيف بشكل غير متوقع ويؤدي إلى تفاقم الأمور. لم يعد بن قادرًا على الإدلاء بشهادته ضد فريق SWAT بعد أن انتهوا منه.
ما هو التالي بالنسبة لروبرت في منصب عمدة كينغستاون؟
روبرت يتلقى رصاصة في الموسم الثالث
نجا روبرت من الضرب الوحشي في النهاية عمدة كينغستاون الموسم الثاني من تأليف باني (توبي بامتييفا)، ولكن في الموسم الثالث، يفاجئ الجميع بتعافيه السريع. بطبيعة الحال، أول ما يريده هو الانتقام، وتنمو ميوله العنيفة طوال الموسم.
في نهاية الموسم الثالث، أثناء تبادل إطلاق النار على الجسر، يفقد روبرت رباطة جأشه ويبدأ في إطلاق النار على أفراد عصابة كريبس الذين يستسلمون أو يحاولون الفرار. وعندما يرى كايل هذا، يطلق النار على صديقه السابق. عمدة كينغستاون ينتهي الموسم بروبرت في حالة حرجة. إذا تمكن من النجاة من جروحه، فمن المحتمل أن يتلقى “رسالة نوبة قلبية” أخرى إذا قرر كايل الذهاب إلى الشؤون الداخلية.
