رفض جيمس باترسون صفقة Alex Cross المكونة من سبعة أشكال لتجنب تغيير تفاصيل رئيسية واحدة حول الشخصية

رفض جيمس باترسون عرضًا مكونًا من سبعة أرقام مقابل اليكس كروس لتجنب تغيير أحد التفاصيل الرئيسية حول الشخصية. باترسون هو مؤلف سلسلة الكتب المستمرة التي بدأت في عام 1993 وتمتد على أكثر من 30 رواية تتبع أليكس كروس، المحقق الأمريكي من أصل أفريقي والأب الذي يتصدى للتهديدات التي تتعرض لها عائلته ومدينة واشنطن العاصمة. وقد تم تحويل المسلسل إلى الشاشة. عدة مرات، بما في ذلك الأفلام الثلاثة – 1997 تقبيل الفتيات و 2001 على طول جاء العنكبوت بطولة مورغان فريمان و2012 اليكس كروس بطولة تايلر بيري – والفيلم الجديد من Prime Video يعبر المسلسل بطولة ألديس هودج.

خلال مقابلة حديثة مع هوليوود ريبورتروكشف باترسون أنه قبل أفلام مورجان فريمان، رفض عرضًا من سبعة أرقام لأول مرة اليكس كروس كتاب. رفض المؤلف العرض لأنه أراد تغيير شخصية Alex Cross إلى اللون الأبيضورفض تبييض المحقق الرئيسي. ومضى باترسون في الحديث عن كيفية استلهام الشخصية من تجاربه الخاصة مع عائلة سوداء في مسقط رأسه. اقرأ تعليقاته كاملة أدناه:

إليك شيء مثير للاهتمام حول أشياء Hollywood Cross. عندما كتبت أول كتاب لأليكس كروس، لم يكن لدي الكثير من المال وجاءت هوليوود تنادي – اطرق، اطرق، اطرق، اطرق، اطرق. لقد عرضوا سبعة أرقام، ولم يكن لدي الكثير من المال. قالوا: “نريد تغييرًا واحدًا فقط؛ نريد أن يكون أليكس رجلاً أبيض. فقلت: “اللعنة عليك”. كان الأمر مؤلمًا، لكنني فعلت ذلك. لذلك لم نبيعه على الفور. لكن بعد سنوات قليلة، جاءت شركة باراماونت، لذا قمنا بتصوير فيلمين مع مورغان. إحدى القطع هنا هي ديفيد إليسون مع Skydance. لقد شارك ديفيد في وقت مبكر، ثم شاركت أمازون، وهو أمر رائع، والتقيت ببن [Watkins] على طول الطريق، والذي كان رائعًا حقًا، ومن الواضح أن ألديس جاء بعد ذلك بقليل.

لأن هذا لم يكن من كان. لقد نشأت في بلدة صغيرة، نيوبورج، نيويورك. كان لدى أجدادي مطعم صغير جدًا، وكانت رئيسة الطهاة هناك امرأة سوداء تدعى لورا، وكانت تواجه مشاكل مع زوجها، وقالت عائلتي: “انتقل للعيش معنا”. عاشت معنا لمدة ثلاث أو أربع سنوات. قضيت الكثير من الوقت مع عائلتها، وكانوا رائعين. أحببت أن أكون مع عائلتها أكثر من عائلتي. لقد كانوا أذكياء، وكانت الموسيقى رائعة، والطعام كان رائعًا، وأحببت لعب كرة السلة. ومن ثم كنت أشاهد هوليوود، وفي تلك الأيام، كان هناك سيدني بواتييه – حسنًا، إنه محترم – ثم الكثير من الأفلام مع السود مع أجهزة الراديو. حقًا؟ لم تكن تلك تجربتي في نيوبورج. لذلك بدأت الكتابة عن هذه العائلة التي أعرفها والمدينة التي أعرفها، وأحد الأشياء التي تحدثت عنها أنا وبن كثيرًا كانت فكرة أن يكون أليكس دائمًا أذكى شخص في الغرفة. وهذا هو السبب الحقيقي وراء رغبة مورغان فريمان في لعب دوره في الأصل، لأن Alex لم يكن واحدًا من هؤلاء الأشخاص في Shaft مهما كان الجحيم – لا يوجد شيء خاطئ في Shaft – [but Alex] يحل الألغاز في رأسه.

كان من المفترض دائمًا أن يكون شخصية سوداء معقدة

تشير تعليقات جيمس باترسون إلى ذلك كان من المفترض دائمًا أن يكون Alex Cross شخصية سوداء معقدة. على الرغم من مواجهة الضغوط المالية، رفض المؤلف عرض هوليوود الأولي لتغيير Alex Cross إلى شخصية بيضاء، مما أدى إلى تأخير تكيف الشخصية على الشاشة لعدة سنوات. في النهاية، أنتجت شركة باراماونت الأفلام التي يظهر فيها مورجان فريمان في دور أليكس كروس. أراد الممثل الأمريكي من أصل أفريقي، المعروف بأدواره المدروسة والاستبطانية، تجسيد الشخصية السوداء لأنه يتمتع بالنزاهة ويحل الألغاز بفكره بدلاً من الصور النمطية.

شارك باترسون أيضًا تجاربه الشخصية أثناء نشأته في نيوبورج، نيويوركالتي ألهمت إنشاء Alex Cross. يصف المؤلف علاقته مع عائلة سوداء، والتي ساعدت في تشكيل فهمه لثقافة السود، والتي شعر أنها تتناقض مع الصور النمطية في هوليوود في ذلك الوقت. يعكس ابتكاره لـ Alex Cross هذا الإلهام، حيث يعرض المحقق الأسود كشخصية ذكية للغاية ومعقدة، وهي الصفات التي جذبت فريمان في النهاية إلى هذا الدور.

موقفنا من رفض جيمس باترسون تبييض أليكس كروس

لقد مهدت الطريق للتكيفات المستقبلية

كان رفض جيمس باترسون تبييض سمعة Alex Cross في الأفلام قرارًا محوريًا مهد الطريق لتعديلات مستقبلية من بطولة Tyler Perry وAldis Hodge. من خلال التمسك بموقفه، حمى باترسون سلامة الشخصية، وهو محقق أسود ذكي للغاية، وفتح الباب أمام مورغان فريمان لتجسيد الدور، الذي أضفى العمق والدقة على الشخصية التي تظهر على الشاشة. تصوير فريمان اليكس كروس أصبح مبدعًا، حيث قدم للجمهور بطلًا أسود ذكيًا يحل الجرائم المعقدة، مما يمهد الطريق لتعديلات مستقبلية لتحذو حذوها.

المصدر: هوليوود ريبورتر

يلعب تايلر بيري دور عالم النفس/ملازم الشرطة أليكس كروس في هذا الفيلم المقتبس عن رواية الإثارة والتشويق التي كتبها جيمس باترسون. باعتباره إعادة تشغيل لسلسلة الأفلام، يرى الفيلم أن الملازم يفكر في تولي منصب في مكتب التحقيقات الفيدرالي ليكون هناك لزوجته وطفله الذي لم يولد بعد في وضع أقل خطورة. ولكن عندما تقع المأساة، يضطر كروس إلى الغوص أولاً في عالم الجريمة الإجرامي لتعقب قاتل متسلسل قبل أن يقتل رجل صناعة غزير الإنتاج أثناء سعيه للانتقام.

مخرج

روب كوهين

تاريخ الافراج عنه

18 أكتوبر 2012

الاستوديو (الاستوديوهات)

لايونزجيت

الموزع (الموزعين)

قمة الترفيه، ليونزجيت

الكتاب

مارك موس، كيري ويليامسون، جيمس باترسون

يقذف

راشيل نيكولز، تايلر بيري، جيانكارلو إسبوزيتو، ماثيو فوكس، جان رينو، إدوارد بيرنز

وقت التشغيل

101 دقيقة

ميزانية

35 مليون دولار

يوسع