حلقة TNG صنعت “قاتل”

شكك مايكل دورن في قرار الملازم وورف في إحدى حلقات برنامج ستار تريك: الجيل القادم, حيث كان دورن قلقًا من أن يعتقد المشجعون أن الكلينجون كان قاتلاً. بصفته الكلينجون الوحيد في Starfleet في ذلك الوقت، غالبًا ما كان Worf ممزقًا بين رغبته في احتضان ثقافة Klingon وواجباته كضابط Starfleet. بعد وفاة والديه البيولوجيين في مذبحة خيتومر، قام البشر بتربية وورف على الأرض. ولهذا السبب، شعر بالفعل بأنه منفصل إلى حد ما عن ثقافة الكلينجون، ولكن هذا TNG أكدت الحلقة أن Worf لم يكن إنسانًا.

في ستار تريك: الجيل القادم الموسم 3، الحلقة 7، “العدو”، تعترض سفينة USS Enterprise-D نداء استغاثة، مما يقودهم إلى سفينة رومولان المحطمة على كوكب مليء بالعواصف. عندما يجدون ناجيًا يُدعى باتاهك (ستيفن رانكين)، ينقلونه بسرعة إلى خليج المرضى. دكتور بيفرلي كراشر (جيتس مكفادين) يقرر ذلك يحتاج باتاهك إلى نقل دم وأن وورف هو المتبرع المناسب الوحيد. بعد أن فقد والديه أمام الرومولانز، يرفض وورف المساعدة، على الرغم من توسلات كراشر والكابتن جان لوك بيكارد (باتريك ستيوارت).

لماذا فكر مايكل دورن في Star Trek: فيلم “The Enemy” من TNG جعل من “القاتل”

ودفاعًا عن وورف، يقول باتاهك: “أفضل الموت على تلويث جسدي بقذارة الكلينجون!”

مثل ستار تريك: الجيل القادميتقدم فيلم “The Enemy” الخاص بـ “The Enemy”، ويبدو أنه يتجه نحو اللحظة التي يغير فيها Worf رأيه وينقذ الرومولان في اللحظة الأخيرة. إلا أنه لا يفعل ذلك. وورف يصمد ويموت باتاهك، مما يزيد من تعقيد مناقشات بيكارد مع قائد رومولان تومالاك (أندرياس كاتسولاس). وفق سجلات القباطنة: رحلات الرحلة الكاملة غير المصرح بها بقلم إدوارد جروس ومارك أ. ألتمان، كان لدى مايكل دورن بعض التحفظات عندما قرأ هذه اللحظة في النص. اقرأ اقتباسه أدناه:

اتصلت بالمنتجين وقلت إنني لا أوافق. اعتقدت [giving blood] كان الشيء المشرف الذي يجب القيام به. اعتقدت أن الناس سوف ينظرون [Worf] كقاتل. شعر المنتجون أن Worf أصبح إنسانيًا للغاية … مجرد رجل برأس كبير. عندما أتيحت لهم الفرصة لإظهار أن وورف ليس إنسانًا، وأنه غير ملزم بنفس الأخلاق التي نلتزم بها، شعروا أنها كانت فرصة رائعة.

يتمتع Worf بالقدرة على إنقاذ Patahk، لكنه يتركه يموت على أي حال. يبدو هذا القرار متعارضًا بشكل مباشر مع كل شيء للكابتن بيكارد (وبالتبعية، ستار تريك) يرمز إلى كلمة Worf، لكنه لا يزال يبدو متناغمًا مع كلمة Worf. كاد موت “باتاهك” أن يتسبب في نشوب معركة بين سفينة “إنتربرايز” وطائر “تومالاك” الحربي، مما قد يؤدي إلى نشوب حرب. لا يبدو قرار Worf رائعًا بالنسبة له، ولكنه يساعد المشاهدين أيضًا على تذكر أنه لا يفكر بنفس الطريقة التي يفكر بها البشر.

هل كان Worf إنسانيًا جدًا وليس كلينجون كافيًا في Star Trek: TNG؟

لقد كافح Worf دائمًا للتوفيق بين تراثه الكلينجوني وميوله الأكثر إنسانية.

بالنسبة لمعظم ستار تريك: الجيل القادم في الموسم الأول، لم يكن Worf أكثر من مجرد شخصية في الخلفية. بعد وفاة الملازم تاشا يار (دينيس كروسبي)، صعد وورف ليصبح رئيس الأمن وأصبح لديه الكثير للقيام به كل أسبوع. ما زال، TNG لم يكن متأكدًا دائمًا مما يجب فعله مع Worf، وكانوا ينسون أحيانًا أنه ليس إنسانًا. لم تكن قوته المفترضة في الكلينجون متسقة دائمًا، حيث قام الأشرار بإسقاط Worf بانتظام مدهش. لم يكن حتى TNG بدأ الموسم الثالث وما بعده في الكشف عن المزيد عن ثقافة Klingon واستكشاف علاقة Worf بشعبه.

عندما نشأ على يد البشر على الأرض، شعر وورف وكأنه غريب بين شعبه. من المنطقي أنه سيتصرف بشكل أكثر إنسانية من معظم الكلينغون، ورحلته مستمرة TNG يعكس ذلك إلى حد كبير. وكان هذا بفضل جزء كبير منه ستار تريك الكاتب رونالد دي مور، الذي اشتهر بحلقاته المتعلقة بالكلينجون واستمر في الكتابة لها ستار تريك: الفضاء السحيق تسعة. كان على DS9 لقد جاء Worf حقًا إلى جانبه، واحتضن الجانب الكلينجوني الخاص به بشكل كامل، ولكن الحلقات مثل ستار تريك: الجيل القادم أظهر فيلم “The Enemy” تلميحات عن غرابة Worf بين طاقم USS Enterprise-D الذي يتكون معظمه من البشر.

ستار تريك: الجيل القادم

Star Trek: The Next Generation هو الجزء الثالث من سلسلة الخيال العلمي ويتتبع مغامرات الكابتن جان لوك بيكارد وأفراد طاقم سفينة USS Enterprise. بعد حوالي مائة عام من المسلسل الأصلي، يسافر بيكارد وطاقمه عبر المجرة في حلقات مستقلة إلى حد كبير لاستكشاف ديناميكيات الطاقم وخطابهم السياسي. تحتوي السلسلة أيضًا على العديد من المؤامرات الشاملة التي من شأنها أن تتطور على مدار الحلقات المعزولة، مع إصدار أربعة أفلام جنبًا إلى جنب مع السلسلة لتعزيز بعض عناصر القصة هذه.

تاريخ الافراج عنه

28 سبتمبر 1987

مواسم

7

عارض

ريك بيرمان، مايكل بيلر، جيري تايلور