منحت جائزة نوبل في الأدب لعام 2024 للكاتبة الكورية الجنوبية هان كانغ، لأعمالها المؤثرة والاستفزازية التي تواجه الصدمات التاريخية وتكشف هشاشة الحياة البشرية.
أسلوب كتابة هان كانغ، الذي يوصف بأنه نثر شعري مكثف، يستكشف ببراعة الروابط بين الجسد والروح، والأحياء والأموات. وقد عزز نهجها المبتكر مكانتها كشخصية رائدة في الأدب المعاصر.
وفقًا لبيان صادر عن الأكاديمية السويدية في ستوكهولم، السويد، يتميز عمل هان كانغ بالتعرض المزدوج للألم، ومقارنة العذاب العقلي والجسدي مع النغمات الفلسفية الشرقية.
صوتها السردي مميز، وغالبًا ما يستخدم الصمت والدقة لنقل تعقيدات التجربة الإنسانية.
في عملها البارز “النباتية”، تستكشف هان كانغ موضوعات الفردية، والتوافق الاجتماعي، وقدرة النفس البشرية على تجاوز القيود المادية.
تتبع الرواية تحول يونغ هاي ونضال عائلتها لفهم دوافعها.
تُظهِر أعمال هان كانغ الأخرى، مثل “دروس يونانية” (2023)، تعاطفها الجسدي مع قصص الحياة المتطرفة، والتي يعززها أسلوبها المجازي المشحون بشكل متزايد.
هذا التصوير الجذاب لعلاقة غير عادية بين شخصين ضعيفين يتأمل في الخسارة والحميمية واللغة.
وأشادت الأكاديمية السويدية بقدرة هان كانغ على إعطاء صوت لضحايا التاريخ، خاصة في روايتها المستوحاة من مذبحة غوانغجو عام 1980.
وقالت الأكاديمية السويدية: “في سعيه لإعطاء صوت لضحايا التاريخ، يواجه الكتاب هذه الحلقة بواقع وحشي، وبذلك يقترب من نوع أدب الشاهد”.
ينحرف أسلوبها عن أدب الشاهد التقليدي، مما يسمح لأرواح الموتى بأن تشهد فناءهم.
لقد أكسبها نثر هان كانغ المبتكر الاعتراف بها كمؤلفة ذات رؤية، حيث تجاوزت حدود الأدب المعاصر.
