آل باتشينو يكشف أنه تجنب المشاهدة العراب لمدة خمسين عاما. تم إصدار فيلم الجريمة الكلاسيكي لأول مرة في عام 1972، من إخراج فرانسيس فورد كوبولا، وقام ببطولته باتشينو في دور مايكل كورليوني، ابن زعيم المافيا الذي يتولى تدريجياً إدارة أعمال العائلة. العراب يعتبر واحدًا من أفضل الأفلام على الإطلاق، وقد حصل باتشينو على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد.
في مذكرات باتشينو الجديدة سوني بوي (عبر حرب إلكترونية)، تحدث الممثل عن كيفية تجنب المشاهدة العراب لفترة طويلة. كتب باتشينو في الكتاب أنه ذهب إلى العرض الأول للفيلم. لكن، لقد غادر المسرح قبل أن يبدأ عرض الفيلم. يمكن العثور على تعليقات باتشينو حول مغادرة العرض الأول أدناه:
ذهبت الى
العراب
العرض الأول في مسرح Loew’s State في تايمز سكوير مرتديًا ربطة عنق بحجم رأسي. أتذكر فقط وقوفي على المنصة مع الممثلين، وتلقيت أسئلة من الصحافة ولم أتمكن من الإجابة عليها. ثم جلسنا في مقاعدنا، لكنني لم أشاهد الفيلم. لم أكن أريد أن أرى المنتج النهائي. بمجرد أن انطفأت الأضواء، خرجت.
واصل الممثل الحديث عن مشاعره بشأن عدم رغبته في مشاهدة نفسه على الشاشة مع الجمهور. قال:لم أتمكن أبدًا من مشاهدة نفسي على الشاشة بينما كان الآخرون يراقبونني. لقد كان الأمر مربكًا بعض الشيء و لقد جعلني ذلك خجولًا، ومحرجًا تقريبًا. كممثل أصغر سنا، أعتقد أنني كنت بحاجة إلى الاهتمام ولم أرغب في ذلك في نفس الوقت“.
وكتب باتشينو أيضًا أنه على الرغم من أنه شاهد بعض أجزاء الفيلم على شاشة التلفزيون، إلا أنه حاول تجنب المشاهدة العراب تماما. وأوضح في الكتاب أنه لا يعتقد أنه سيتمكن من الاستمتاع بمشاهدة الفيلم منذ أن شارك فيه. قال:
كدت أن أقضي حياتي كلها دون أن أرى
العراب
في مجملها. أنا لا أعرف لماذا. ربما شعرت بذلك لأنني كنت فيه،
لن أكون جمهورًا جيدًا لذلك.
على مر السنين، بالطبع، كنت أشاهد جزءًا منه هنا أو هناك على شاشة التلفزيون، وبمجرد مشاهدته، يصعب إيقافه.
ومع ذلك، يقول باتشينو إنه على مر السنين، تغيرت مشاعره تجاه مشاهدة نفسه على الشاشة. ثم قال إنه قادر على المشاهدة العراب في دور العرض للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسه، وأثبت أنه تجربة رائعة للممثل الشهير. كتب:
لقد شاهدت مؤخرا
العراب
في عرض بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين لتأسيسها في مسرح دولبي في هوليوود، حيث تم عرض النسخة المستعادة بشكل جميل، بصوت واضح ومثالي.
التجربة برمتها كانت راقية.
لا يوجد مشهد في الفيلم لا يحدث فيه شيئين أو ثلاثة. لا توجد لحظة مملة فيه، فهو يحكي قصة باستمرار. لقد كان هناك الكثير مما أذهلني.
ما الذي يعنيه عدم مشاهدة باتشينو للفيلم بالنسبة للعراب؟
في مرحلة ما، أراد باتشينو ترك الفيلم
تحدث باتشينو مؤخرًا عن تجربته في العمل العراب، وهو ما يلقي بعض الضوء على سبب شعوره بالخجل من مشاهدة نفسه في الفيلم. في سوني بوي، تحدث باتشينو عن كيفية مرور أسبوع على التصوير، أخبره كوبولا أنه غير سعيد بأداء باتشينو. كما أعرب باتشينو مؤخرًا عن أمله في أن تجبره الإصابة التي تعرض لها أثناء التصوير على مغادرة الفيلم.
وبدلاً من ذلك، استمر في تحسين أدائه للمساعدة في دفع قصة مايكل للأمام وإظهار أين كان في تلك المرحلة من حياته.
منذ باتشينو لم يشاهد العرابعندما حان الوقت للعودة إلى الدور بالنسبة للاثنين عراب تكملة، لم يكن ليحاول فقط إعادة تمثيل أدائه من الفيلم الأول. لو أنه شاهد الفيلم عند صدوره لكان أداءه واضحا في رأسه، و ربما أثر ذلك بعد ذلك على تصويره المستقبلي لمايكل كورليوني. وبدلاً من ذلك، استمر في تحسين أدائه للمساعدة في دفع قصة مايكل للأمام وإظهار أين كان في تلك المرحلة من حياته.
وجهة نظرنا حول تجنب باتشينو للعراب لمدة 50 عامًا
قصة باتشينو حول مشاهدة الفيلم أخيرًا هي لحظة دائرة كاملة
منذ العراب يعتبر أحد أفضل الأفلام التي تم إنتاجها على الإطلاق، ومن المؤسف أن باتشينو قضى خمسة عقود وهو يشعر بأنه لن يتمكن من الاستمتاع به. ومع ذلك، تظهر قصته حول مشاهدته أخيرًا كم تغير الممثل في وجهة نظره وهو يشاهد نفسه على الشاشة. بعد مرور 50 عامًا على خروجه من العرض الأول، تمكن باتشينو أخيرًا من الاستمتاع بالمشاهدة العرابمع الجمهور الذي أحب الفيلم وأدائه بدور مايكل كورليوني. إنه يشكل خاتمة جميلة لمشاعره المتطورة تجاه الفيلم الشهير.
المصدر: سوني بوي (عبر EW)
أخرج فرانسيس فورد كوبولا هذا الفيلم الكلاسيكي عام 1978 والذي أصبح فيما بعد واحدًا من أكثر أفلام الجريمة شهرة على الإطلاق. يقدم فيلم The Godfather، بطولة مارلون براندو وجيمس كان وآل باتشينو، نظرة متوترة واستبطانية لعائلة كورليوني الإجرامية في مدينة نيويورك.
- تاريخ الافراج عنه
- 24 مارس 1972
- الاستوديو (الاستوديوهات)
- صور باراماونت
- وقت التشغيل
- 175 دقيقة
- الامتياز (الامتيازات)
- العراب
- ميزانية
- 6 ملايين دولار
