رياضة

الكلمات الكاملة لأغنية Elphaba وما تعنيه حقًا في الأشرار


تحذير! تحتوي هذه المقالة على المفسدين ل شرير.

جلبت سينثيا إريفو فيلم Elphaba “Defying Gravity” إلى الشاشة الكبيرة شريرولكن ماذا تعني هذه الأغنية القوية حقًا؟ لقد كان هذا الرقم الموسيقي دائمًا هو السمة البارزة في عرض برودواي، الذي ظهر لأول مرة في عام 2003. “تحدي الجاذبية” مليء بالعاطفة، ومصحوبًا بمؤثرات مسرحية رائدة، وهو طريقة عبقرية لإنهاء اللعبة. شريرأول عمل مع اثارة ضجة. وبالمثل، أدى أداء Erivo إلى نهاية قوية للجزء الأول شرير الفيلم، تاركًا الجماهير للتفكير في هذه الخطوة المهمة في شخصية Elphaba حتى إصدار الفيلم شرير: الجزء 2.

موسيقى شرير كتبه الأسطورة ستيفن شوارتز، الذي بذل جهودًا كبيرة لدمج كليهما ساحر أوز وجريجوري ماكواير شرير رواية في عرض برودواي. كل أغنية في شرير الموسيقى التصويرية ترشد شخصيات مثل Elphaba و Galinda إلى الأمام في قصتهم، مع أرقام بارزة مثل “The Wizard and I” و”What is This Feeling” و”Popular” التي تمثل أبرز الشخصيات في فيلم 2024. بينما شرير: الجزء 2 (2025) سوف يستمر هذا الأمر بأغاني أكثر تأثيرًا، لا شيء يمكن أن ينافس تمامًا خاتمة الفيلم الأول التي تتحدى الجاذبية.

أغنية Elphaba “Defying Gravity” تنهي أول فيلم شرير

إنها النهاية المثالية للجزء الأول من Wicked

صورة مخصصة بواسطة لويس جلازبروك

“تحدي الجاذبية” هي الأغنية الأخيرة التي يسمعها الجمهور قبل الاستراحة والفصل الثاني من العرض شرير مسرحية موسيقية، مما جعلها الطريقة المثالية لفيلم 2024 لترك الأمور جانبًا. سمح أداء Erivo على الشاشة بتفسير فريد للأغنية، حيث أخذتها أول رحلة رائعة لـ Elphaba عالياً فوق Emerald City حيث أعلنت نفسها عدوًا لساحر أوز وكل من يتبعه. يتجلى شغف هذا من خلال صوت Erivo القوي وتعبيرات وجهه العاطفية، ولكن إنها كلمات أغنية “Defying Gravity” التي تصنع الأغنية الأولى شرير نهاية الفيلم قوية جدا.

شرح كلمات أغنية “تحدي الجاذبية”.

كل آية في تحدي الجاذبية ومعناها

سينثيا إريفو بدور Elphaba تنظر للأسفل بخلفية سماء الليل الزرقاء في فيلم Wicked
صورة مخصصة بواسطة يايلين تشاكون

يبدأ “تحدي الجاذبية” في شرير بعد أن سمعت Elphaba و Glinda أن Madame Morrible تعلن لجميع سكان Oz أن Elphaba هي ساحرة شريرة يجب القبض عليها بأي ثمن. كان كل من Morrible و Wizard من الشخصيات التي كانت إلفابا تتطلع إليها وتعتقد أنها يمكن أن تساعدها في حماية حقوق الحيوانات. لقد كان كسب احترامهم والعمل إلى جانبهم أمرًا مهمًا للغاية بالنسبة لها. لكن، رؤية Morrible والساحر ينقلبان ضدها بسرعة كبيرة أدى إلى تغيير في Elphaba في Erivoوبدأت تدرك أنها لا تستطيع الاعتماد على أحد سوى نفسها إذا أرادت إنهاء الفساد في أوز:

الكلمات التالية تحذف دويتو Elphaba و Glinda في “تحدي الجاذبية”.

لقد تغير شيء بداخلي

شيء ليس هو نفسه

لقد انتهيت من اللعب

قواعد لعبة شخص آخر

لقد فات الأوان للتخمين الثاني

لقد فات الأوان للعودة إلى النوم

حان الوقت للثقة في غرائزي

أغمض عيني وأقفز

حان الوقت لمحاولة تحدي الجاذبية

أعتقد أنني سأحاول تحدي الجاذبية

ولا يمكنك أن تسحبني للأسفل

حتى هذه اللحظة في شريرتظاهرت إلفابا بأنها لا تهتم بما يعتقده أي شخص عنها، لكنها كانت تكذب على نفسها. لقد أرادت الحب أكثر من أي شيء آخر، واعتقدت أن العمل بجانب الساحر سيكسبها هذا أخيرًا. كانت ستحارب الوضع الراهن لكنها ما زالت تتطلع إلى أشخاص مثل مدام موريبل من أجل القيادة. ومع ذلك، فإن الأسطر التالية لإلفابا في “تحدي الجاذبية” تصف كيف لم تعد تضع رغبتها في أن تكون محبوبة فوق اقتناعها بفعل ما هو صواب:

لقد انتهيت من قبول الحدود

لأن أحدهم يقول أنهم كذلك

بعض الأشياء لا أستطيع تغييرها

لكن حتى أحاول، لن أعرف أبدًا

منذ فترة طويلة، لقد كنت خائفا من

فقدان الحب، أعتقد أنني فقدت

حسنا، إذا كان هذا هو الحب

إنه يأتي بتكلفة عالية جدًا

سأشتري عاجلاً متحدياً الجاذبية

قبلني وداعاً، فأنا أتحدى الجاذبية

ولا يمكنك أن تسحبني للأسفل

الآية التالية من “تحدي الجاذبية” هي لحظة الذروة في الأغنية، عندما تطلق إلفابا النار في الهواء وتقدم الجملة التي تعتبرها ساحرة “الغرب”. إنها تستخدم كلمات المعالج الخاصة، “الجميع يستحق فرصة الطيران“، ضده، قائلة إنها بينما تفعل ذلك بمفردها وليس بجانب الساحر، فإنها تفضل ذلك إذا كان ذلك يعني الحرية:

هذا أنا

لذا إذا كنت مهتمًا بالعثور علي

انظر إلى السماء الغربية

كما أخبرني أحدهم مؤخرًا

“الجميع يستحق فرصة الطيران”

وإذا كنت أطير منفردا

على الأقل، أنا أطير بحرية

إلى أولئك الذين عاقبوني

خذ رسالة مني

أخبرهم كيف أتحدى الجاذبية

أنا أطير عالياً، متحدياً الجاذبية

وقريبا، سأطابقهم في الشهرة

ولا أحد في كل أوز

لا يوجد معالج أن هناك أو كان

من أي وقت مضى سوف يحبطني

ماذا تعني أغنية “تحدي الجاذبية” حقًا في الأشرار؟

“تحدي الجاذبية” نشيد للمهمشين

Elphaba أثناء تحدي الجاذبية في الأشرار

“تحدي الجاذبية” ترى إلفابا تدرك أنها يجب أن تستمر بمفردها دون دعم من تحبهم وتعبدهم لفعل ما هو صواب. ومع ذلك، فإن المعنى الحقيقي لهذه الأغنية يأتي في عدة طبقات. باعتبارها اللحظة البارزة في شرير، لقد لقي فيلم “تحدي الجاذبية” صدى طويلًا لدى الجماهير لمجموعة متنوعة من الأسباب. يتعاطف البعض مع رغبة إلفابا في فعل ما هو صواب، حتى لو كان ذلك يعني تصنيفها على أنها العدو. ويرى آخرون أن إعلانها بأنها ستطير بحرية هو انعكاس لقرارهم الذي اتخذوه بشق الأنفس بأن يكونوا على وجه التحديد ما ولدوا ليكونوا عليه، بغض النظر عن الكيفية التي قد ينتقدهم بها المجتمع.

ترسل كلمات Elphaba رسالة إلى أعضاء مجتمع LQBTQ+، أو مجتمع المعاقين، أو المهاجرين، أو المستضعفين، أو أي شخص آخر يندرج ضمن فئة “الآخرين”.

ساحرة الغرب الشريرة وهي تحلق على مكنستها هي صورة لا تنسى من ساحر أوز، و شرير وجدت طريقة لإضافة معنى عميق لهذا بأثر رجعي. يتحدث فيلم “تحدي الجاذبية” إلى أي شخص شعر بأنه العدو محاصرين خارج المجتمع المقبول. ترسل كلمات Elphaba رسالة إلى أعضاء مجتمع LQBTQ+، أو مجتمع المعاقين، أو المهاجرين، أو المستضعفين، أو أي شخص آخر يندرج ضمن فئة “آخر“. وكان الساحر مخادعًا عندما قال: “الجميع يستحق فرصة للطيران“، لكن إلفابا أخذ كلماته بعين الاعتبار شرير وتسليمها بشكل عضوي لأي شخص وكل من يحتاج إلى سماعها.



Source link

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button