تفاصيل مهمة لهذا الكتاب البالغ من العمر 22 عامًا في عالم القرص سلسلة السير تيري براتشيت تجعلها قصة رائعة لاستخدامها في التكيف المحتمل. تعرض العديد من الكتب ضمن السلسلة مزيجًا رائعًا من الحب لهذا النوع الخيالي والقدرة القوية على السخرية منه، مما يتيح الأفضل عالم القرص ستكون الكتب ممتعة لجمهور واسع ولا تُنسى نظرًا لبنيتها الفريدة للعالم. ومع ذلك، تلك الصفات و هيكل السلسلة يجعل اختيار القصة للتكيف معها عالم القرص صعب، كما أظهرت المحاولات العديدة للقيام بذلك على مر السنين.
بينما أ عالم القرص من شأن البرنامج التلفزيوني أو الفيلم أن يقدم جماهير جديدة لعمل براكثيت، وإيجاد المكان المناسب للبدء هو مهمة شاقة. عالم القرص تحتوي جميع الكتب على حبكات تركز على مجموعات مختلفة، لكن بعض تلك الحبكات ينتهي بها الأمر بالتقاطع مع بعضها الآخر، مما يجعل تعديل قسم واحد فقط أمرًا صعب التنفيذ بدون هذا السياق. لحسن الحظ، فإن السرد المستقل إلى حد كبير لكتاب واحد يجعل من السهل تكييفه ومقدمة رائعة لبعض الشخصيات الأكثر شهرة في السلسلة: فوج وحشي.
القصة المستقلة لـMonstrous Regiment تجعلها واحدة من أسهل كتب Discworld للتكيف
يضم الكتاب العديد من شخصيات براتشيت الأكثر إنتاجًا في قصته الواردة
ال عالم القرص رواية فوج وحشي يعد أحد أسهل كتب براتشيت للتكيف، حيث أنها تحتوي على قصة قائمة بذاتها وتتميز ببعض أبرز شخصياته في الأدوار الداعمة. كما ذكر، عالم القرص يمكن أن تعمل الكتب كقصص مستقلة، لكن الجمهور قد يفقد أجزاء حيوية من السياق وبناء العالم إذا ركز على مجموعة واحدة، مثل The Night’s Watch. فوج وحشي ليس لديها هذه المشكلة، حيث تركز قصتها على أرض بوروغرافيا وصراعاتها حول موقع المسلسل عنخ-موربورك. وهذا يجعله مثاليًا للتكيف لأن الجمهور لا يحتاج إلى تلك المعلومات الأساسية.
متعلق ب
لا يمكن لبرنامج تلفزيوني جيد على Discworld أن يتجاهل الجزء الأكثر أهمية في الكتب
لم يستحوذ أي تعديل لسلسلة روايات الخيال الكوميدية الكلاسيكية لتيري براتشيت على قلب الكتب الأصلية وروحها وجوهرها.
فوج وحشي يضم أيضًا شخصيات تظهر في العديد من الشخصيات الأخرى، إلى جانب وجود روايات مركزية خاصة بها عالم القرص الكتب، مما يجعل هذا التعديل فرصة مثالية لتقديمها إلى جماهير غير مألوفة. يلعب صامويل فايمز، أحد أكبر أبطال المسلسل، دورًا ثانويًا في القصةوتسليط الضوء على جوانب عديدة من قوسه المستمر. يتم أيضًا عرض الشخصيات الكلاسيكية الأخرى، بما في ذلك Angua von Überwald وWilliam de Worde وOtto Chriek، مواصلين أقواسهم في الخلفية. تلك المظاهر وشكلها المستقل ليست هي الأسباب الوحيدة فوج وحشي ستعمل، على الرغم من أن قلب القصة يتحدث عن ماذا عالم القرص يكون.
من شأن موضوعات الفوج الوحشي أن تجعل عرضًا تلفزيونيًا أو فيلمًا أكثر إقناعًا
تركز الرواية على موضوعات النسوية والمعتقد الديني والفساد السياسي
أ فوج وحشي سيكون البرنامج التلفزيوني أو الفيلم قادرًا على عرض سبب براتشيت عالم القرص الكتب مؤثرة جدًا من خلال الموضوعات والرسائل الرئيسية للسرد. الحبكة الرئيسية للقصة إن متابعة مجموعة من النساء اللاتي يتجندن كرجال بسبب القوانين المقيدة للنساء في بوروغرافيا بمثابة المحفز الرئيسي لموقف الكتاب من النسوية.، وتسليط الضوء على مدى تعقيد المجموعة وقدرتها ورغبتها في التغيير. بولي، بطلة الرواية، تدفع هذا الموضوع من خلال مثابرتها وروح الدعابة والمكر، مما يسمح للكتاب بموازنة لهجته الكوميدية مع هذه القضايا، التي لا تزال ذات صلة حتى اليوم.
إن تكييف هذا العمل من شأنه أن يتيح لهذه الأفكار فرصة للنمو، على الرغم من الفجوة التي تزيد عن عشرين عامًا، فوج وحشيموضوعات لا تزال ضمن روح العصر، فقط مع تفاصيل جديدة.
فوج وحشي ويتناول أيضًا موضوعات المعتقد الديني والفساد السياسي من خلال قوانين المدينة الغريبة وعبادة إله مات منذ زمن طويل والذي يشكل أتباعه عقيدتهم. إن تكييف هذا العمل من شأنه أن يتيح لهذه الأفكار فرصة للنمو، على الرغم من الفجوة التي تزيد عن عشرين عامًا، الفوج الوحشي المواضيع لا تزال ضمن روح العصر، فقط مع تفاصيل جديدة. في نهاية المطاف، التكيف مع هذا عالم القرص يمكن للكتاب أن يجسد ما كان من المفترض أن تفعله السلسلة: جعل الجمهور يضحك ويفكر في العالم من حولهم، والذي قد يكون في بعض الأحيان أغرب من الخيال.
الفوج الوحشي يأتي الاسم من عمل جون نوكس المناهض للنسوية في القرن السادس عشر أول انفجار للبوق ضد فوج النساء الوحشي.
